《書近事二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 壞局今猶勞聖慮，书近事首书近事首诗意窮塗自歎失人心。刘克
貴曾顓麵居金鼎，庄原謫尚於飛戀繡衾。文翻
罪大□□□柳下，译赏恩寬許臥古藤陰。析和
殯時惟有青蠅集，书近事首书近事首诗意此外應無吊客臨。刘克
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、庄原詞人、文翻詩論家。译赏字潛夫，析和號後村。书近事首书近事首诗意福建莆田人。刘克宋末文壇領袖，庄原辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《書近事二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《書近事二首》是劉克莊創作的兩首詩詞，描繪了作者身世坎坷、官場沉浮的遭遇。由於提供的詩句中有一些缺失的部分，無法完全還原原詩的意思。但我會盡力分析已有的內容。

原文：
壞局今猶勞聖慮，窮塗自歎失人心。
貴曾顓麵居金鼎，謫尚於飛戀繡衾。
罪大□□□柳下，恩寬許臥古藤陰。
殯時惟有青蠅集，此外應無吊客臨。

中文譯文：
當前的局勢已經破敗不堪，我依然憂慮不已，淪落到窮苦之地，悲歎失去了人心。
曾經享有尊貴地位，坐在金鼎之上，如今卻被貶謫，隻能沉湎於紅被繡衾之中。
罪大昭彰，被放逐到柳樹下，幸得寬恩許我臥在古藤的陰涼之中。
葬禮時隻有青蠅集聚，除此之外應該沒有人前來吊唁。

詩意和賞析：
《書近事二首》揭示了劉克莊在宋代官場中的遭遇和沉浮心路曆程。詩詞表達了作者對當時政治局勢的失望和憂慮，認為現在的局勢已經破敗不堪，自己淪落到了貧窮之地，感歎失去了人們的支持和關心。

詩中提到了作者曾經的尊貴地位，坐在金鼎之上，但隨後被貶謫，隻能沉浸在奢華的環境中。這部分描述展現了官場的殘酷和不穩定性，即使過去曾經享受過榮華富貴，也可能轉瞬間淪落到卑微之地。

接下來的幾句描寫了作者被放逐到柳樹下，但幸得寬恩允許他在古藤的陰涼下休息。這可能是一種對於逆境中的一絲慰藉，盡管遭受了貶謫和失去人心的打擊，還有一些寬容和慰問。

最後兩句提及了葬禮時隻有青蠅集聚，沒有其他人前來吊唁。這顯露出作者在官場中的孤獨和被遺忘，即使在喪失之際，也沒有人來表達哀思和悼念。

整首詩透露出詩人對於官場的絕望和對於人情冷暖的感慨，呈現了一個被困於官場漩渦中的形象。通過揭示作者的遭遇和心路曆程，詩詞展現了宋代官場的黑暗麵和殘酷現實，同時也抒發了詩人對於人性的深思和對於官場的不滿。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《書近事二首》劉克莊 拚音讀音參考

shū jìn shì èr shǒu
書近事二首

huài jú jīn yóu láo shèng lǜ, qióng tú zì tàn shī rén xīn.
壞局今猶勞聖慮，窮塗自歎失人心。
guì céng zhuān miàn jū jīn dǐng, zhé shàng yú fēi liàn xiù qīn.
貴曾顓麵居金鼎，謫尚於飛戀繡衾。
zuì dà liǔ xià, ēn kuān xǔ wò gǔ téng yīn.
罪大□□□柳下，恩寬許臥古藤陰。
bìn shí wéi yǒu qīng yíng jí, cǐ wài yìng wú diào kè lín.
殯時惟有青蠅集，此外應無吊客臨。

網友評論

* 《書近事二首》書近事二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《書近事二首》 劉克莊宋代劉克莊壞局今猶勞聖慮，窮塗自歎失人心。貴曾顓麵居金鼎，謫尚於飛戀繡衾。罪大□□□柳下，恩寬許臥古藤陰。殯時惟有青蠅集，此外應無吊客臨。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。