《依韻和希深遊大字院》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 夫君康樂裔，依韵院依韵和游大译赏顧我子真派。和希
湛然懷清機，深游诗意超爾尋虛界。大字
暫來香園中，希深析和共憩寒鬆大。字院
先生醉複吟，梅尧長老言不壞。臣原
信與賞心符，文翻寧同俗士愛。依韵院依韵和游大译赏
杖屨恣遊遨，和希池塘仍感概。深游诗意
焚香露蓮泣，大字聞磬霜鷗邁。希深析和
青板今已空，字院濁醪誰許載。
軟草當熊絪，低篁掛纓帶。
不覺月明歸，候門僮仆怪。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和希深遊大字院》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和希深遊大字院》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夫君康樂裔，顧我子真派。
湛然懷清機，超爾尋虛界。
暫來香園中，共憩寒鬆大。
先生醉複吟，長老言不壞。
信與賞心符，寧同俗士愛。
杖屨恣遊遨，池塘仍感概。
焚香露蓮泣，聞磬霜鷗邁。
青板今已空，濁醪誰許載。
軟草當熊絪，低篁掛纓帶。
不覺月明歸，候門僮仆怪。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在大字院中遊玩的情景。詩人以康樂的心情來遊覽，尋找虛幻的境界。在香園中，他與友人一起休息在高大的寒鬆下。先生陶醉地吟唱，長者們談論著不朽的言論。他們的信仰和審美迥異於世俗之士。詩人自由自在地漫遊，感受著池塘的美景，同時也感慨萬千。他燃燒香煙，露出淚水，聽到遠處的鍾聲，看到飛翔的鷗鳥。如今，青板已經空了，濁醪又有誰來品嚐。軟草像絲綢一樣柔軟，低矮的篁竹上掛著纓帶。不知不覺中，月亮升起，詩人歸去，門口的仆人們感到驚奇。

賞析：
這首詩詞以清新的筆觸描繪了一個寧靜而美麗的場景。詩人通過描寫大字院中的景物和人物，表達了對自由、美好和超越世俗的追求。他與友人共同享受自然的美景，陶醉於詩歌和智慧的交流。詩中的意象豐富多樣，如寒鬆、香園、池塘、香煙等，給人以清新、寧靜的感覺。詩人通過對細節的描寫，展現了自然與人文的和諧共生。整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以心靈的撫慰和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和希深遊大字院》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé xī shēn yóu dà zì yuàn
依韻和希深遊大字院

fū jūn kāng lè yì, gù wǒ zǐ zhēn pài.
夫君康樂裔，顧我子真派。
zhàn rán huái qīng jī, chāo ěr xún xū jiè.
湛然懷清機，超爾尋虛界。
zàn lái xiāng yuán zhōng, gòng qì hán sōng dà.
暫來香園中，共憩寒鬆大。
xiān shēng zuì fù yín, zhǎng lǎo yán bù huài.
先生醉複吟，長老言不壞。
xìn yǔ shǎng xīn fú, níng tóng sú shì ài.
信與賞心符，寧同俗士愛。
zhàng jù zì yóu áo, chí táng réng gǎn gài.
杖屨恣遊遨，池塘仍感概。
fén xiāng lù lián qì, wén qìng shuāng ōu mài.
焚香露蓮泣，聞磬霜鷗邁。
qīng bǎn jīn yǐ kōng, zhuó láo shuí xǔ zài.
青板今已空，濁醪誰許載。
ruǎn cǎo dāng xióng yīn, dī huáng guà yīng dài.
軟草當熊絪，低篁掛纓帶。
bù jué yuè míng guī, hòu mén tóng pú guài.
不覺月明歸，候門僮仆怪。

網友評論

* 《依韻和希深遊大字院》依韻和希深遊大字院梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和希深遊大字院》 梅堯臣宋代梅堯臣夫君康樂裔，顧我子真派。湛然懷清機，超爾尋虛界。暫來香園中，共憩寒鬆大。先生醉複吟，長老言不壞。信與賞心符，寧同俗士愛。杖屨恣遊遨，池塘仍感概。焚香露蓮泣，聞磬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。