《答鄭虞任檢法見贈》 陸遊

宋代   陸遊 臥龍山前秋雨晴，答郑答郑鄭子過我如夙昔。虞任虞任原文意
照人眉宇寒巉巉，检法见赠检法见赠懸知筆有千鈞力。陆游
鏡湖歲暮霜葉空，翻译乃聞載酒同諸公。赏析
歸來湖山皆動色，和诗新詩一紙吹清風。答郑答郑
文章要須到屈宋，虞任虞任原文意萬仞青霄下鸞鳳。检法见赠检法见赠
區區圓美非絕倫，陆游彈丸之評方誤人！翻译 分類：

作者簡介(陸遊)

陸遊（1125—1210），赏析字務觀，和诗號放翁。答郑答郑漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《答鄭虞任檢法見贈》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《答鄭虞任檢法見贈》是宋代陸遊的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臥龍山前秋雨晴，
鄭子過我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉，
懸知筆有千鈞力。
鏡湖歲暮霜葉空，
乃聞載酒同諸公。
歸來湖山皆動色，
新詩一紙吹清風。
文章要須到屈宋，
萬仞青霄下鸞鳳。
區區圓美非絕倫，
彈丸之評方誤人！

詩意：
這首詩詞是陸遊回答鄭虞任檢法的贈詩。詩人描述了臥龍山前秋雨晴朗的景象，表達了對鄭虞任的親切之情。詩人稱讚鄭虞任的才華橫溢，他的筆力如千鈞之重。接著，詩人提到了鏡湖，描繪了歲末霜葉凋零的景象。他聽說鄭虞任與其他文人一起舉行了宴會，回來後，湖山都變得生動起來。最後，詩人表示自己要努力追求文學成就，希望能夠達到屈宋的水平，成為青天下的鸞鳳。他認為自己的才華雖然有限，但並非絕對的美，對於評價他的人來說，可能會有誤解。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪山水和季節的變化，表達了詩人對鄭虞任的敬佩和對自己文學追求的決心。詩人運用了形象生動的語言，將自然景物與人物情感相結合，展示了他對友誼和文學的珍視。詩中的"千鈞力"形容了鄭虞任的筆力之強，"湖山皆動色"則表達了詩人對鄭虞任才華的讚歎。最後兩句表達了詩人對自己文學成就的期望，同時也展示了他對自身才華的謙遜態度。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展現了陸遊獨特的文學風格和思想情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《答鄭虞任檢法見贈》陸遊 拚音讀音參考

dá zhèng yú rèn jiǎn fǎ jiàn zèng
答鄭虞任檢法見贈

wò lóng shān qián qiū yǔ qíng, zhèng zi guò wǒ rú sù xī.
臥龍山前秋雨晴，鄭子過我如夙昔。
zhào rén méi yǔ hán chán chán, xuán zhī bǐ yǒu qiān jūn lì.
照人眉宇寒巉巉，懸知筆有千鈞力。
jìng hú suì mù shuāng yè kōng, nǎi wén zài jiǔ tóng zhū gōng.
鏡湖歲暮霜葉空，乃聞載酒同諸公。
guī lái hú shān jiē dòng sè, xīn shī yī zhǐ chuī qīng fēng.
歸來湖山皆動色，新詩一紙吹清風。
wén zhāng yào xū dào qū sòng, wàn rèn qīng xiāo xià luán fèng.
文章要須到屈宋，萬仞青霄下鸞鳳。
qū qū yuán měi fēi jué lún, dàn wán zhī píng fāng wù rén!
區區圓美非絕倫，彈丸之評方誤人！

網友評論

* 《答鄭虞任檢法見贈》答鄭虞任檢法見贈陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《答鄭虞任檢法見贈》 陸遊宋代陸遊臥龍山前秋雨晴，鄭子過我如夙昔。照人眉宇寒巉巉，懸知筆有千鈞力。鏡湖歲暮霜葉空，乃聞載酒同諸公。歸來湖山皆動色，新詩一紙吹清風。文章要須到屈宋，萬仞青霄下鸞鳳。區區圓 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。