《西江月（席上賦雙荔子）》 周紫芝

宋代   周紫芝 連理枝頭並蒂，西江析和西江同心帶上雙垂。月席译赏月席
背燈偷贈語低低。上赋双荔诗意上赋双荔
一點濃情先寄。周紫芝原周紫芝
翡翠釵頭摘處，文翻鴛鴦枕上醒時。西江析和西江
酸甜紅顆阿誰知。月席译赏月席
別是上赋双荔诗意上赋双荔人間滋味。
分類： 豪放送別友情慰勉 西江月

作者簡介(周紫芝)

周紫芝（1082-1155），周紫芝原周紫芝南宋文學家。文翻字少隱，西江析和西江號竹坡居士，月席译赏月席宣城（今安徽宣州市）人。上赋双荔诗意上赋双荔紹興進士。周紫芝原周紫芝高宗紹興十五年，文翻為禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。曆任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

《西江月（席上賦雙荔子）》周紫芝 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代詩人周紫芝創作的《西江月（席上賦雙荔子）》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
連理枝頭並蒂，
同心帶上雙垂。
背燈偷贈語低低。
一點濃情先寄。

翡翠釵頭摘處，
鴛鴦枕上醒時。
酸甜紅顆阿誰知。
別是人間滋味。

詩意和賞析：
這首詩以婚姻為主題，描繪了一對夫妻間濃鬱的情感和甜蜜的生活。詩中通過描寫一些細膩的情節，表達了作者對婚姻的獨特感受。

詩的開頭寫道：“連理枝頭並蒂，同心帶上雙垂”。這裏使用了“連理枝頭並蒂”的比喻，形象地描述了夫妻之間的緊密聯係和共同成長。他們心心相印，互相扶持。

接著詩人寫道：“背燈偷贈語低低，一點濃情先寄”。這裏描寫了夫妻之間私密的交流和深情厚意。他們在夜晚背燈之下，低聲細語，傾訴愛意。這種濃情蜜意通過“一點濃情”被提前傳遞出去。

下一段寫道：“翡翠釵頭摘處，鴛鴦枕上醒時”。這裏描述了夫妻之間的柴米油鹽日常生活。翡翠釵頭和鴛鴦枕是象征婚姻生活的物品，詩人通過這樣的描寫展示了夫妻之間的親密和溫馨。

最後兩句詩寫道：“酸甜紅顆阿誰知，別是人間滋味”。這裏表達了作者對婚姻生活中的喜怒哀樂的感慨。詩人認為隻有真正經曆過婚姻的人才能真正理解其中的滋味，包含了甜蜜和酸楚。

整首詩通過細膩的描寫，展現了夫妻之間的愛情和婚姻生活的美好。作者用簡練而貼切的詞語，將情感表達得深入人心，讓讀者能夠感受到婚姻的溫暖和幸福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月（席上賦雙荔子）》周紫芝 拚音讀音參考

xī jiāng yuè xí shàng fù shuāng lì zi
西江月（席上賦雙荔子）

lián lǐ zhī tóu bìng dì, tóng xīn dài shàng shuāng chuí.
連理枝頭並蒂，同心帶上雙垂。
bèi dēng tōu zèng yǔ dī dī.
背燈偷贈語低低。
yì diǎn nóng qíng xiān jì.
一點濃情先寄。
fěi cuì chāi tóu zhāi chù, yuān yāng zhěn shàng xǐng shí.
翡翠釵頭摘處，鴛鴦枕上醒時。
suān tián hóng kē ā shéi zhī.
酸甜紅顆阿誰知。
bié shì rén jiān zī wèi.
別是人間滋味。

網友評論

* 《西江月（席上賦雙荔子）》周紫芝原文、翻譯、賞析和詩意(西江月（席上賦雙荔子） 周紫芝)专题为您介绍：《西江月席上賦雙荔子）》 周紫芝宋代周紫芝連理枝頭並蒂，同心帶上雙垂。背燈偷贈語低低。一點濃情先寄。翡翠釵頭摘處，鴛鴦枕上醒時。酸甜紅顆阿誰知。別是人間滋味。分類：豪放送別友情慰勉西江月作者簡介(周紫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。