《方竹杖和功遠》 李廌

宋代   李廌 性稟方外正，竹方竹翻译人憐節瘦輕。杖和杖和
持攜防水潦，功远功远殺活奈山精。李廌
直以中圓稱，原文意名因義類清。赏析
若將靈壽比，和诗未可賤書生。竹方竹翻译
分類：

作者簡介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。杖和杖和字方叔，功远功远號德隅齋，李廌又號齊南先生、原文意太華逸民。赏析漢族，和诗華州（今陝西華縣）人。竹方竹翻译6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。

《方竹杖和功遠》李廌 翻譯、賞析和詩意

《方竹杖和功遠》是一首宋代的詩詞，它由李廌創作。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
性情像方竹杖一樣正直，
人們稱讚他廉潔瘦弱、謹慎輕巧。
他們帶著他，防止濕地泥濘，
擊敗山中的邪惡精靈。
他的品性純粹如同一個圓圈，
名譽根源於他的高尚品德。
如果要和長壽進行比較，
他絕對不會被看作是低賤的書生。

詩意：
這首詩以描述方竹杖為主題，通過對方竹杖的比喻，表達了作者自身高尚的品德和追求正直的態度。方竹杖象征著廉潔正直的人，作者用它來突顯自己的自律、謹慎和純粹。詩中還融入了對邪惡精靈的戰勝，暗喻作者能夠戰勝一切不義和險惡的勢力。最後，作者將自己與長壽進行對比，強調自己的品德高尚，不屬於平凡的書生。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言展示了作者的品德追求和自我評價。通過方竹杖的形象，詩中融入了對高尚品德的讚美，強調了正直、純潔和自律的重要性。作者借助方竹杖與邪惡精靈的對抗，抒發了對於正義戰勝邪惡的信念。最後，作者以自身與長壽相比較，表達了自己不願以平凡書生的身份被貶低的意願。整首詩情感飽滿，用簡練的語言傳遞了作者積極向上的價值觀和對高尚品德的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《方竹杖和功遠》李廌 拚音讀音參考

fāng zhú zhàng hé gōng yuǎn
方竹杖和功遠

xìng bǐng fāng wài zhèng, rén lián jié shòu qīng.
性稟方外正，人憐節瘦輕。
chí xié fáng shuǐ lǎo, shā huó nài shān jīng.
持攜防水潦，殺活奈山精。
zhí yǐ zhōng yuán chēng, míng yīn yì lèi qīng.
直以中圓稱，名因義類清。
ruò jiāng líng shòu bǐ, wèi kě jiàn shū shēng.
若將靈壽比，未可賤書生。

網友評論

* 《方竹杖和功遠》方竹杖和功遠李廌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《方竹杖和功遠》 李廌宋代李廌性稟方外正，人憐節瘦輕。持攜防水潦，殺活奈山精。直以中圓稱，名因義類清。若將靈壽比，未可賤書生。分類：作者簡介(李廌)李廌zhì）1059-1109） 北宋文學 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。