《依韻和接花》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 唯是依韵韵和译赏圃人巧，非關元化偏。和接花依
折條違物理，接花遷豔得花權。梅尧
美女嫁寒婿，臣原醜株生極妍。文翻
世間多妄合，析和吾不謂之然。诗意
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，依韵韵和译赏世稱宛陵先生，和接花依北宋著名現實主義詩人。接花漢族，梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。臣原宣城古稱宛陵，文翻世稱宛陵先生。析和初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和接花》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和接花》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
唯是圃人巧，非關元化偏。
折條違物理，遷豔得花權。
美女嫁寒婿，醜株生極妍。
世間多妄合，吾不謂之然。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生和世間事物的思考和觀察。詩中通過描繪園丁的巧妙技藝、花朵的遷移和美麗女子與寒婿的婚姻，表達了作者對於世間事物的獨立見解和對妄合的批判。

賞析：
詩的開頭兩句“唯是圃人巧，非關元化偏”，表達了園丁的巧妙技藝並強調這種技藝不僅僅是因為天賦，而是通過努力和經驗的積累得到的。這裏的“元化偏”指的是天賦和先天的因素。

接下來的兩句“折條違物理，遷豔得花權”，描繪了花朵的遷移和美麗。詩人通過折條違物理的形容，表達了花朵在遷移過程中超越了物理的限製，展現了遷移後的美麗。

接著的兩句“美女嫁寒婿，醜株生極妍”，表達了美麗女子與寒婿的婚姻和醜陋株木所生出的美麗花朵。這裏作者通過對美麗女子與寒婿的婚姻的描述，表達了對於世間婚姻的看法，認為美麗與醜陋並不是決定婚姻幸福與否的唯一因素。

最後一句“世間多妄合，吾不謂之然”，表達了作者對於世間妄合的批判。作者認為世間婚姻和事物的組合往往是不合理和不真實的，對此持有質疑的態度。

總的來說，這首詩詞通過對園丁技藝、花朵遷移和婚姻的描繪，表達了作者對於世間事物的思考和對妄合的批判，展現了作者獨立的見解和對於真實與美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和接花》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé jiē huā
依韻和接花

wéi shì pǔ rén qiǎo, fēi guān yuán huà piān.
唯是圃人巧，非關元化偏。
zhé tiáo wéi wù lǐ, qiān yàn dé huā quán.
折條違物理，遷豔得花權。
měi nǚ jià hán xù, chǒu zhū shēng jí yán.
美女嫁寒婿，醜株生極妍。
shì jiān duō wàng hé, wú bù wèi zhī rán.
世間多妄合，吾不謂之然。

網友評論

* 《依韻和接花》依韻和接花梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和接花》 梅堯臣宋代梅堯臣唯是圃人巧，非關元化偏。折條違物理，遷豔得花權。美女嫁寒婿，醜株生極妍。世間多妄合，吾不謂之然。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。