《酒醒》 李中

唐代   李中 睡覺花陰芳草軟,酒醒酒醒不知明月出牆東。李中
杯盤狼藉人何處,原文意聚散空驚似夢中。翻译
分類: 秋天寫景思念

《酒醒》李中 翻譯、赏析賞析和詩意

《酒醒》詩詞的和诗中文譯文為:

睡眠時,花團錦簇的酒醒酒醒樹蔭下,草兒柔軟可人。李中我不知道明月是原文意何時從牆的東麵升起。杯盤散亂,翻译人們都去了哪裏?聚散之間,赏析隻是和诗空洞的驚訝,仿佛在夢中一般。酒醒酒醒

這首詩詞以清醒後的李中酒後感慨為題材,描繪了一種飲酒醉臥花間的原文意情景。詩人在醉酒後醒來,花草圍繞著他,柔軟的草地給他帶來了柔和的觸感。然而,他不知道明月是何時從東麵升起,這時形容時間令人迷惑不解,也體現了他在酒後的困惑與迷糊。他周圍的杯盤散亂,人們離去,隻剩下空蕩的場景,讓他產生一種聚散之間的空虛之感。最後,他比喻這種空虛和驚愕的感受仿佛在夢中一樣,都是虛幻而不真切的。

這首詩以簡潔明了的語言表達了酒後的感覺和人生的幻滅之情,形象地描繪了酒後醒來時的落寞孤單。通過對酒友的離去和場景的改變的描寫,詩人表達了生活中聚散無常、朝朝暮暮的無奈與彷徨。整首詩情感細膩,意境深遠,給人以酣暢淋漓之感,讓人讀來有些落寞與思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《酒醒》李中 拚音讀音參考

jiǔ xǐng
酒醒

shuì jiào huā yīn fāng cǎo ruǎn, bù zhī míng yuè chū qiáng dōng.
睡覺花陰芳草軟,不知明月出牆東。
bēi pán láng jí rén hé chǔ, jù sàn kōng jīng shì mèng zhōng.
杯盤狼藉人何處,聚散空驚似夢中。

網友評論

* 《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《酒醒》 李中唐代李中睡覺花陰芳草軟,不知明月出牆東。杯盤狼藉人何處,聚散空驚似夢中。分類:秋天寫景思念《酒醒》李中 翻譯、賞析和詩意《酒醒》詩詞的中文譯文為:睡眠時,花團錦簇的樹蔭下,草兒柔軟可人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意原文,《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/716d39892123845.html

诗词类别

《酒醒》酒醒李中原文、翻譯、賞析的诗词

热门名句

热门成语