《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》 朱翌

宋代   朱翌 太平文物自多奇，峤南峤南刺史風流照海涯。元夕元夕原文意
五福神遊先樂國，时桃岁游盛示时桃岁游盛示赏析百燈王現應明時。李尽李尽
笙簫合處春回暖，花今花今和诗桃李陰中月落遲。人甚人甚
醉倒花前天厚我，王寺王寺何須更間紫姑為。朱翌
分類：

作者簡介(朱翌)

朱翌（1097—1167）字新仲，翻译號潛山居士、峤南峤南省事老人。元夕元夕原文意舒州（今安徽潛山）人，时桃岁游盛示时桃岁游盛示赏析卜居四明鄞縣（今屬浙江）。李尽李尽紹興八年（1138），花今花今和诗除秘書省正字，人甚人甚遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，遊覽殆。

《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》朱翌 翻譯、賞析和詩意

《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》是宋代詩人朱翌的作品。這首詩描繪了元夕時節南方山間的美景，以及遊人們的熱鬧景象。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
太平時代的文物非常豐富多彩，刺史的風采照亮著邊海之地。五福神遊覽首先使國家歡樂，百燈王的出現預示著明亮的時代即將來臨。笙簫的合奏處，春天回暖，桃李樹蔭下，月亮落得比較晚。我喝醉在花前，天空給了我良好的厚待，我為何還需要玩弄紫姑的心思呢？

詩意：
這首詩以嶠南元夕時節為背景，描繪了春天的到來、花朵盛開和遊人的熱鬧景象。詩人運用豐富的意象和描寫手法，表達了自然景物的美麗和人們對美好時光的向往。詩中也暗示了太平盛世的來臨，以及詩人對自然、歡樂和寬厚天地的感激之情。

賞析：
這首詩詞以描繪嶠南元夕時節的景色為主線，通過對自然景物和人物的描寫，展現了春天的魅力和遊人們的歡樂。詩人以太平盛世的背景，渲染了一幅和諧、繁榮的畫麵。

詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如"刺史風流照海涯"、"五福神遊先樂國"等，使詩句更加形象生動。同時，詩人巧妙地運用對比手法，如"笙簫合處春回暖，桃李陰中月落遲"，通過對春回暖和月落時間的對比，增強了描寫的效果。

整首詩詞以景物的描寫為主，展示了自然界的美麗景色和人們的歡樂景象，同時也透露出對太平盛世的向往和對天地的感激之情。通過細膩的描寫和巧妙的構思，詩人成功地創造了一幅生動的春日圖景，讓讀者在閱讀中感受到了詩人的情感和對美好時光的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》朱翌 拚音讀音參考

jiào nán yuán xī shí táo lǐ jǐn huā jīn suì yóu rén shén shèng shì wáng sì
嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·

tài píng wén wù zì duō qí, cì shǐ fēng liú zhào hǎi yá.
太平文物自多奇，刺史風流照海涯。
wǔ fú shén yóu xiān lè guó, bǎi dēng wáng xiàn yīng míng shí.
五福神遊先樂國，百燈王現應明時。
shēng xiāo hé chù chūn huí nuǎn, táo lǐ yīn zhōng yuè luò chí.
笙簫合處春回暖，桃李陰中月落遲。
zuì dào huā qián tiān hòu wǒ, hé xū gèng jiān zǐ gū wèi.
醉倒花前天厚我，何須更間紫姑為。

網友評論

* 《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·朱翌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《嶠南元夕時桃李盡花今歲遊人甚盛示王寺·》 朱翌宋代朱翌太平文物自多奇，刺史風流照海涯。五福神遊先樂國，百燈王現應明時。笙簫合處春回暖，桃李陰中月落遲。醉倒花前天厚我，何須更間紫姑為。分類：作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。