《宿陝州橫渠鋪》是翻译宋代詩人陳璧創作的一首詩詞。以下是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
獨客臥車上,宿陕宿陕赏析
群仆臥車下。州横州横
車前或明火,渠铺渠铺
時時照牛馬。陈璧
詩意:
這首詩描繪了一個獨自旅行的原文意人在陝州橫渠鋪過夜的情景。詩中的翻译主人公獨自一人躺在車廂上休息,而仆人們則躺在車下。和诗車前可能點著明火,宿陕宿陕赏析不斷地照亮著牛和馬。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個夜晚的場景,通過對人物和環境的描寫,傳達了一種寧靜、孤寂的氛圍。首先,詩人使用了對比的手法,將主人公與仆人們進行對比,突出了主人公的孤獨。主人公獨自一人躺在車上,與下方的仆人們形成鮮明的對比,強調了他的孤獨感。其次,詩中的明火照亮車前的形象,傳遞了一種溫暖和安全感。夜晚中明火的照耀給人一種撫慰和保護的感覺。最後,詩句簡練,字字珠璣,形象生動,通過細膩的描寫展現了作者對於夜晚旅行中的景色和情感的把握。
整體而言,這首詩以簡潔的語言表達了獨自旅行者在夜晚過夜的情景,通過對人物和環境的描寫,傳達了孤獨、寧靜和溫暖的情感。這種描寫方式不僅展示了作者的藝術才華,同時也讓讀者能夠在閱讀中感受到夜晚旅行的特殊氛圍。
sù shǎn zhōu héng qú pù
宿陝州橫渠鋪
dú kè wò chē shàng, qún pū wò chē xià.
獨客臥車上,群仆臥車下。
chē qián huò míng huǒ, shí shí zhào niú mǎ.
車前或明火,時時照牛馬。
* 《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《宿陝州橫渠鋪》 陳璧宋代陳璧獨客臥車上,群仆臥車下。車前或明火,時時照牛馬。分類:《宿陝州橫渠鋪》陳璧 翻譯、賞析和詩意《宿陝州橫渠鋪》是宋代詩人陳璧創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意原文,《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《宿陝州橫渠鋪》宿陝州橫渠鋪陳璧原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/715d39927849824.html