《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》 劉過

宋代   劉過 野花紅白倚岩開，游清益蟠饮绿原文意隻可臨風自一杯。潭吕
謹莫放教公子見，资益恐攜窈窕入籠來。蟠谷
分類：

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，绝饮字改之，绿游吕资刘过號龍洲道人。清潭吉州太和（今江西泰和縣）人，谷绝長於廬陵（今江西吉安），翻译去世於江蘇昆山，赏析今其墓尚在。和诗四次應舉不中，游清益蟠饮绿原文意流落江湖間，潭吕布衣終身。资益曾為陸遊、蟠谷辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》劉過 翻譯、賞析和詩意

《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》是宋代詩人劉過的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
遊賞清潭，呂資益蟠穀絕，飲下翠綠。

詩意：
這首詩描述了在景色宜人的清潭邊遊玩的情景。詩人飲下一杯翠綠的酒，欣賞著紅白色的野花在山岩間綻放的美景。他警惕地提醒自己，不要讓那些公子見到這美景，因為他擔心他們會攜帶著美麗的女子進入這個幽靜的地方。

賞析：
這首詩以清新自然的景色為背景，以詩人自己的遊賞體驗為主線，表達了對大自然美景的讚美和對自由自在的生活態度的追求。整首詩以簡潔明快的語言描繪了野花的美麗和山岩的壯麗，給人一種清新、恬靜的感覺。

詩中的"呂資益蟠穀"是指山中的一個景點，可能是一個峽穀或者山間的一片幽靜之地。詩人選擇在這個地方飲酒，表明他追求自由自在、遠離塵囂的生活方式。他警醒地提醒自己不要讓公子見到這裏，可能是因為他欣賞這個地方的寧靜和美麗，希望保持這份純淨和獨特。

通過細膩的描寫和巧妙的意境構建，詩人成功地將讀者帶入了這個清潭中，感受到了大自然的美妙和寧靜。整首詩意境明朗，語言簡練，給人以清新的感覺，同時也表達了對自由與寧靜的向往和珍惜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》劉過 拚音讀音參考

yóu qīng tán lǚ zī yì pán gǔ jué yǐn lǜ
遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠

yě huā hóng bái yǐ yán kāi, zhǐ kě lín fēng zì yī bēi.
野花紅白倚岩開，隻可臨風自一杯。
jǐn mò fàng jiào gōng zǐ jiàn, kǒng xié yǎo tiǎo rù lóng lái.
謹莫放教公子見，恐攜窈窕入籠來。

網友評論

* 《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠劉過原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊清潭呂資益蟠穀絕·飲綠》 劉過宋代劉過野花紅白倚岩開，隻可臨風自一杯。謹莫放教公子見，恐攜窈窕入籠來。分類：作者簡介(劉過)劉過1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和今江西泰 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。