《意盡吟》 邵雍

宋代   邵雍 意盡於物,意尽吟意原文意言盡於誠。尽吟
矯情鎮物,邵雍赏析非我所能。翻译
分類:

《意盡吟》邵雍 翻譯、和诗賞析和詩意

《意盡吟》是意尽吟意原文意一首宋代詩詞,作者是尽吟邵雍。以下是邵雍赏析對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
意盡於物,翻译言盡於誠。和诗
矯情鎮物,意尽吟意原文意非我所能。尽吟

詩意:
這首詩詞表達了作者對自身能力的邵雍赏析謙遜態度和對藝術創作的思考。詩中提到,翻译意境和感悟可以通過物象來表達,和诗但真誠之言卻難以完全道盡。作者承認自己無法通過虛構的手法來準確表達內心的真實感受,因為他認為矯情的修辭並非他所能做到的。

賞析:
這首詩詞以簡潔而深思的語言表達了作者的藝術觀點和創作態度。邵雍通過"意盡於物,言盡於誠"這樣的對比,強調了真誠和自然之間的關係。他認為,雖然意境可以通過物象來傳達,但真實的情感和意義卻無法完全借助修辭手法來表達。這種謙遜的態度反映了邵雍對藝術的嚴肅態度和對自身能力的審慎評估。

在宋代文化氛圍中,強調自然真實和誠實表達的理念是重要的價值觀。邵雍在這首詩詞中傳達了這種價值觀,並以自己的能力為限,不願使用矯情的修辭手法來誇張或掩飾他的感受。這種真誠和謙遜的態度使這首詩詞更加真實和質樸,與宋代文人的審美追求相契合。

總的來說,這首詩詞通過簡潔的文字和謙遜的態度,表達了作者對藝術創作的思考和對真實表達的追求。它展示了宋代文人的審美觀念,同時也展示了邵雍對自己創作能力的審視和對修辭藝術的審慎態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《意盡吟》邵雍 拚音讀音參考

yì jǐn yín
意盡吟

yì jǐn yú wù, yán jǐn yú chéng.
意盡於物,言盡於誠。
jiáo qíng zhèn wù, fēi wǒ suǒ néng.
矯情鎮物,非我所能。

網友評論


* 《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《意盡吟》 邵雍宋代邵雍意盡於物,言盡於誠。矯情鎮物,非我所能。分類:《意盡吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意《意盡吟》是一首宋代詩詞,作者是邵雍。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:中文譯文:意盡於物, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意原文,《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《意盡吟》意盡吟邵雍原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/714f39921336625.html