《翠微堂》 陸遊

宋代   陸遊 萬頃青山隻一溪,翠微此中聊欲效真棲。堂翠
尋深巧被閑雲到,微堂破靜時聞幽鳥啼。陆游
羞有卑功追管晏,原文意慚無高節比夷齊。翻译
困眠饑食真吾事,赏析寶篆香殘日又西。和诗
分類:

作者簡介(陸遊)

陸遊頭像

陸遊(1125—1210),翠微字務觀,堂翠號放翁。微堂漢族,陆游越州山陰(今浙江紹興)人,原文意南宋著名詩人。翻译少時受家庭愛國思想熏陶,赏析高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《翠微堂》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《翠微堂》是宋代陸遊創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅山水景色,表達了詩人對自然的讚美和對人生的思考。

詩詞的中文譯文如下:
萬頃青山隻一溪,
此中聊欲效真棲。
尋深巧被閑雲到,
破靜時聞幽鳥啼。
羞有卑功追管晏,
慚無高節比夷齊。
困眠饑食真吾事,
寶篆香殘日又西。

詩意和賞析:
這首詩以山水為背景,通過描繪一條溪流和青山的景色,表達了詩人對自然的喜愛和對寧靜生活的向往。

詩的開頭寫道:“萬頃青山隻一溪”,表達了山水之間的平衡和諧。詩人希望通過效法自然的寧靜和安逸,來尋求內心的真正棲息之地。

接下來的兩句“尋深巧被閑雲到,破靜時聞幽鳥啼”,描繪了詩人在這個寧靜之地中尋找深邃之處,同時也感受到了自然界中微妙的聲音和氣息。這些景象使詩人感到寧靜和舒適。

接著,詩人表達了自己的羞愧和慚愧之情:“羞有卑功追管晏,慚無高節比夷齊”。詩人對自己的成就感到羞愧,覺得自己追求的功名利祿是卑微的,而自己的品德和節操也無法與古代賢人相比。

最後兩句“困眠饑食真吾事,寶篆香殘日又西”,表達了詩人對於真實生活的追求。詩人認為,困苦的睡眠和饑餓的食物才是真正重要的事情,而名利和享受隻是虛幻的幻象。寶篆香殘,日落西山,也象征著時光的流逝和生命的短暫。

總的來說,這首詩詞通過描繪山水景色,表達了詩人對自然的讚美和對寧靜生活的向往,同時也反思了人生的價值觀和追求。詩人希望通過追求真實和簡樸的生活,找到內心的平靜和滿足。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《翠微堂》陸遊 拚音讀音參考

cuì wēi táng
翠微堂

wàn qǐng qīng shān zhǐ yī xī, cǐ zhōng liáo yù xiào zhēn qī.
萬頃青山隻一溪,此中聊欲效真棲。
xún shēn qiǎo bèi xián yún dào, pò jìng shí wén yōu niǎo tí.
尋深巧被閑雲到,破靜時聞幽鳥啼。
xiū yǒu bēi gōng zhuī guǎn yàn, cán wú gāo jié bǐ yí qí.
羞有卑功追管晏,慚無高節比夷齊。
kùn mián jī shí zhēn wú shì, bǎo zhuàn xiāng cán rì yòu xī.
困眠饑食真吾事,寶篆香殘日又西。

網友評論


* 《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《翠微堂》 陸遊宋代陸遊萬頃青山隻一溪,此中聊欲效真棲。尋深巧被閑雲到,破靜時聞幽鳥啼。羞有卑功追管晏,慚無高節比夷齊。困眠饑食真吾事,寶篆香殘日又西。分類:作者簡介(陸遊)陸遊1125—1210), 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《翠微堂》翠微堂陸遊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/713d39928394348.html