《遊白雲山海會寺》 王之道

宋代   王之道 龍舒富山水，游白云山译赏白雲又其角。海会会寺
七峰互回環，寺游山海诗意仰見天一握。王之文翻
古木森建幢，道原蒼藤大張幄。析和
初疑翠黛掃，游白云山译赏頗類青玉琢。海会会寺
飛泉何處來，寺游山海诗意其勢自天落。王之文翻
舂撞吼雷霆，道原激射紛雪雹。析和
田家承下遊，游白云山译赏伐石競耕鑿。海会会寺
搖風麥初齊，寺游山海诗意泛水秧尚弱。
況若桃花源，誤入不容卻。
況有古道場，碧瓦照丹雘。
樓台鎖煙霞，鬆杉聚猿鶴。
我來孟夏初，征衫汗如濯。
行行不知勞，梯雲上青廓。
入門寂無人，幽鳥自相樂。
登堂趙州出，此意亦不惡。
徐徐叩其端，善巧萬金藥。
鎖除愛欲惱，澡浣塵土濁。
山神似相留，入夜雨還作。
明朝出山去，欲去更盤礴。
何當賦歸來，寄傲酬素約。
分類：

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生於宋哲宗元祐八年，卒於孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《遊白雲山海會寺》王之道 翻譯、賞析和詩意

龍舒富山水，白雲又是其角。
七峰互相環繞，抬頭看見天上一把。
古樹森森建幢，蒼藤大張帳篷。
起初懷疑翠眉掃，很像青玉雕刻。
瀑布從何處來，其地勢從天上落下來。
舂箱吼雷霆，噴紛雪雹。
農家承下遊，伐石競相耕作。
搖風麥初齊國，鞏水秧還弱。
何況像桃花源，誤入不容卻。
況有古法，碧瓦照紅色塗漆。
樓台鎖煙霞，鬆杉在猿鶴。
我來初夏開始，征衫汗如洗。
走不知道勞，梯雲上青廓。
進門空無一人，幽鳥自相樂。
登堂趙州出來，這個主意也不壞。
慢慢敲他的頭，善於萬金藥。
鎖被愛要煩惱，洗澡洗塵土汙濁。
山神相似留，進入夜晚返回作。
明天出山去，想去又氣勢磅礴。
為什麽會賦歸來，寄傲慢酬預先約定。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《遊白雲山海會寺》王之道 拚音讀音參考

yóu bái yún shān hǎi huì sì
遊白雲山海會寺

lóng shū fù shān shuǐ, bái yún yòu qí jiǎo.
龍舒富山水，白雲又其角。
qī fēng hù huí huán, yǎng jiàn tiān yī wò.
七峰互回環，仰見天一握。
gǔ mù sēn jiàn chuáng, cāng téng dà zhāng wò.
古木森建幢，蒼藤大張幄。
chū yí cuì dài sǎo, pō lèi qīng yù zhuó.
初疑翠黛掃，頗類青玉琢。
fēi quán hé chǔ lái, qí shì zì tiān luò.
飛泉何處來，其勢自天落。
chōng zhuàng hǒu léi tíng, jī shè fēn xuě báo.
舂撞吼雷霆，激射紛雪雹。
tián jiā chéng xià yóu, fá shí jìng gēng záo.
田家承下遊，伐石競耕鑿。
yáo fēng mài chū qí, fàn shuǐ yāng shàng ruò.
搖風麥初齊，泛水秧尚弱。
kuàng ruò táo huā yuán, wù rù bù róng què.
況若桃花源，誤入不容卻。
kuàng yǒu gǔ dào chǎng, bì wǎ zhào dān wò.
況有古道場，碧瓦照丹雘。
lóu tái suǒ yān xiá, sōng shān jù yuán hè.
樓台鎖煙霞，鬆杉聚猿鶴。
wǒ lái mèng xià chū, zhēng shān hàn rú zhuó.
我來孟夏初，征衫汗如濯。
xíng xíng bù zhī láo, tī yún shàng qīng kuò.
行行不知勞，梯雲上青廓。
rù mén jì wú rén, yōu niǎo zì xiāng lè.
入門寂無人，幽鳥自相樂。
dēng táng zhào zhōu chū, cǐ yì yì bù è.
登堂趙州出，此意亦不惡。
xú xú kòu qí duān, shàn qiǎo wàn jīn yào.
徐徐叩其端，善巧萬金藥。
suǒ chú ài yù nǎo, zǎo huàn chén tǔ zhuó.
鎖除愛欲惱，澡浣塵土濁。
shān shén sì xiāng liú, rù yè yǔ hái zuò.
山神似相留，入夜雨還作。
míng cháo chū shān qù, yù qù gèng pán bó.
明朝出山去，欲去更盤礴。
hé dāng fù guī lái, jì ào chóu sù yuē.
何當賦歸來，寄傲酬素約。

網友評論

* 《遊白雲山海會寺》遊白雲山海會寺王之道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊白雲山海會寺》 王之道宋代王之道龍舒富山水，白雲又其角。七峰互回環，仰見天一握。古木森建幢，蒼藤大張幄。初疑翠黛掃，頗類青玉琢。飛泉何處來，其勢自天落。舂撞吼雷霆，激射紛雪雹。田家承下遊，伐石競耕 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。