《諒公洞庭孤橘歌》 顧況

唐代   顧況 不種自生一株橘，洞庭誰教渠向階前出，孤橘歌谅公洞顾况不羨江陵千木奴。庭孤
下生白蟻子，橘歌上生青雀雛。原文意
飛花簷卜旃檀香，翻译結實如綴摩尼珠。赏析
洞庭橘樹籠煙碧，和诗洞庭波月連沙白。洞庭
待取天公放恩赦，孤橘歌谅公洞顾况儂家定作湖中客。庭孤
分類：

作者簡介(顧況)

顧況（約727—約815）字逋翁，橘歌號華陽真逸（一說華陽真隱），原文意晚年自號悲翁，翻译漢族，赏析蘇州海鹽橫山人（今在浙江海寧境內），唐代詩人、畫家、鑒賞家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作詩嘲諷得罪權貴，貶饒州司戶參軍。晚年隱居茅山。

《諒公洞庭孤橘歌》顧況 翻譯、賞析和詩意

《諒公洞庭孤橘歌》是唐代詩人顧況創作的一首詩詞。詩中描繪了一株自然生長的孤橘樹，表達了詩人對自然的讚美和對自由自在生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：
不種自生一株橘，誰教渠向階前出，
不羨江陵千木奴。下生白蟻子，上生青雀雛。
飛花簷卜旃檀香，結實如綴摩尼珠。
洞庭橘樹籠煙碧，洞庭波月連沙白。
待取天公放恩赦，儂家定作湖中客。

詩意和賞析：
這首詩以洞庭湖為背景，描繪了一株自然生長的孤橘樹。詩人通過對橘樹的描寫，表達了對自然的讚美和對自由自在生活的向往。

詩中的“不種自生一株橘”意味著這株橘樹是自然生長而來，沒有人的栽培。詩人稱讚了這株橘樹的生命力和頑強的生長能力。

詩中的“不羨江陵千木奴”表達了詩人對自由自在的生活態度。江陵是一個橘樹種植的重要地區，而詩人卻不羨慕那些種植者，他更喜歡這株自然生長的孤橘樹。

詩中的“飛花簷卜旃檀香，結實如綴摩尼珠”描繪了橘樹的美麗和豐收。橘樹上開滿了花朵，散發著香氣，結出的果實像是串在一起的寶石。

詩中的“洞庭橘樹籠煙碧，洞庭波月連沙白”描繪了洞庭湖的美景。橘樹籠罩在碧綠的煙霧中，洞庭湖的波浪和月光交相輝映，美不勝收。

詩的最後兩句“待取天公放恩赦，儂家定作湖中客”表達了詩人對自由生活的向往。詩人希望能夠獲得天公的恩賜，成為洞庭湖中的一位自由自在的居民。

整首詩以自然景觀為背景，通過對孤橘樹的描寫，表達了詩人對自由自在生活的向往和對自然的讚美。詩人通過描繪自然景觀，表達了對自由、自然和美的追求，展現了唐代詩人對自然的熱愛和對自由生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《諒公洞庭孤橘歌》顧況 拚音讀音參考

liàng gōng dòng tíng gū jú gē
諒公洞庭孤橘歌

bù zhǒng zì shēng yī zhū jú, shuí jiào qú xiàng jiē qián chū, bù xiàn jiāng líng qiān mù nú.
不種自生一株橘，誰教渠向階前出，不羨江陵千木奴。
xià shēng bái yǐ zi, shàng shēng qīng què chú.
下生白蟻子，上生青雀雛。
fēi huā yán bo zhān tán xiāng,
飛花簷卜旃檀香，
jiē shi rú zhuì mó ní zhū.
結實如綴摩尼珠。
dòng tíng jú shù lóng yān bì, dòng tíng bō yuè lián shā bái.
洞庭橘樹籠煙碧，洞庭波月連沙白。
dài qǔ tiān gōng fàng ēn shè, nóng jiā dìng zuò hú zhōng kè.
待取天公放恩赦，儂家定作湖中客。

網友評論

* 《諒公洞庭孤橘歌》諒公洞庭孤橘歌顧況原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《諒公洞庭孤橘歌》 顧況唐代顧況不種自生一株橘，誰教渠向階前出，不羨江陵千木奴。下生白蟻子，上生青雀雛。飛花簷卜旃檀香，結實如綴摩尼珠。洞庭橘樹籠煙碧，洞庭波月連沙白。待取天公放恩赦，儂家定作湖中客。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。