《慶建州葉守》 劉克莊

宋代   劉克莊 不比群花取次開，庆建晚香高節匹寒旃。州叶庄原
分明帶得清臒相，守庆诗意故傍層冰積雪來。建州
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、叶守译赏詞人、刘克詩論家。文翻字潛夫，析和號後村。庆建福建莆田人。州叶庄原宋末文壇領袖，守庆诗意辛派詞人的建州重要代表，詞風豪邁慷慨。叶守译赏在江湖詩人中年壽最長，刘克官位最高，文翻成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《慶建州葉守》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《慶建州葉守》是宋代劉克莊所創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：

不比群花取次開，
晚香高節匹寒旃。
分明帶得清俊相，
故傍層冰積雪來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一片冬日中的景色，同時也融入了對自然的觀察和對人物形象的表達。

首句“不比群花取次開”，通過對比群花的開放，表達了冬日景色的獨特之處。在寒冷的季節裏，沒有花朵爭相綻放，而是以一種不同的方式呈現美麗。

接下來的兩句“晚香高節匹寒旃，分明帶得清俊相”描述了一種特殊的香氣，它高懸在寒冷的空氣中，遠遠超越了常規的冬日芬芳。這種香氣的清新和高潔，與詩中的主題相呼應。

最後一句“故傍層冰積雪來”則刻畫了一個人物形象。這個人顯得清瘦而美麗，仿佛靠近了冰層和積雪。這裏的人物形象與整首詩的意境相呼應，彰顯了對純潔和高雅的追求。

整首詩通過對景色、香氣和人物形象的描繪，展現了作者對冬日景色的獨特感受和讚美。同時，詩中運用了意象的對比和抒情的手法，使得詩意更加深遠，給人以美的享受和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《慶建州葉守》劉克莊 拚音讀音參考

qìng jiàn zhōu yè shǒu
慶建州葉守

bù bǐ qún huā qǔ cì kāi, wǎn xiāng gāo jié pǐ hán zhān.
不比群花取次開，晚香高節匹寒旃。
fēn míng dài dé qīng qú xiāng, gù bàng céng bīng jī xuě lái.
分明帶得清臒相，故傍層冰積雪來。

網友評論

* 《慶建州葉守》慶建州葉守劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《慶建州葉守》 劉克莊宋代劉克莊不比群花取次開，晚香高節匹寒旃。分明帶得清臒相，故傍層冰積雪來。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。