中文譯文：《題終南山僧堂》
九衢終日見南山，翻译
名利何人肯掩關。和诗
唯有吾師達真理，题终题终
坐看霜樹老雲間。南山南山
詩意和賞析：
這首詩是僧堂僧堂赏析唐代詩人羅鄴所寫，描繪了一幅僧人尋求內心寧靜的罗邺景象。詩人身處喧囂的原文意街道，日複一日地看到南山，翻译以此表達了對名利的和诗冷漠和對世俗生活的厭倦。在這紛繁的题终题终塵世中，有誰肯離開名利，關上那擾人的門戶呢？
隻有詩人的師傅，他達到了真理的境地，才能靜然坐看霜樹老去，雲從中飄過。這裏的霜樹和雲，代表了歲月的變遷和風雨的洗禮，而詩人的師傅卻在這其中安靜地坐著，宛如一座寂靜的山嶽。通過對這幅平淡而恢宏的景象的描繪，詩人表達了對於人生追求真理的向往和對於內心平靜的追求。
整首詩簡潔明快，通過與塵世的對比，突出了僧人尋求真理的決心和堅守。詩人的語言簡練，用字樸實無華，卻能清晰地傳達出內心的矛盾和對於內心平靜的追求。這首詩既尊重了詩寫的意境和節奏，同時也表達了詩人對於重要的價值觀的思考。
tí zhōng nán shān sēng táng
題終南山僧堂
jiǔ qú zhōng rì jiàn nán shān, míng lì hé rén kěn yǎn guān.
九衢終日見南山，名利何人肯掩關。
wéi yǒu wú shī dá zhēn lǐ, zuò kàn shuāng shù lǎo yún jiān.
唯有吾師達真理，坐看霜樹老雲間。
* 《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題終南山僧堂》 羅鄴唐代羅鄴九衢終日見南山，名利何人肯掩關。唯有吾師達真理，坐看霜樹老雲間。分類：《題終南山僧堂》羅鄴 翻譯、賞析和詩意中文譯文：《題終南山僧堂》九衢終日見南山，名利何人肯掩關。唯有 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意原文,《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《題終南山僧堂》題終南山僧堂羅鄴原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/70e39953227815.html