《送李尊師玄》 孟郊

唐代   孟郊 口誦碧簡文，送李师玄赏析身是尊师青霞君。
頭冠兩片月，玄送肩披一條雲。李尊
鬆骨輕自飛，孟郊鶴心高不群。原文意
分類：

作者簡介(孟郊)

孟郊，翻译(751～814)，和诗唐代詩人。送李师玄赏析字東野。尊师漢族，玄送湖州武康（今浙江德清）人，李尊祖籍平昌（今山東臨邑東北），孟郊先世居洛陽（今屬河南）。原文意唐代著名詩人。翻译現存詩歌500多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。

《送李尊師玄》孟郊 翻譯、賞析和詩意

詩詞《送李尊師玄》是唐代詩人孟郊所作，描繪了李尊師玄悟道之後的狀態。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送別李尊師玄，
他口念碧簡文章，
他身為青霞仙子。
頭上戴兩片明亮的月亮，
肩上披一條白雲。
他的骨骼如鬆一般輕盈自如，
他的心靈高潔不群。

詩意：
這首詩詞表達了詩人孟郊對李尊師玄的讚美和祝福之情。描繪了李尊師玄已經脫胎換骨，悟道成仙的仙人形象，形容他的境界高超和靈秀。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了李尊師玄的仙人形象，通過富有想象力的修辭手法，使讀者能夠感受到其飄逸高遠的氣質。詩人通過用“碧簡文”形容李尊師玄的口念文章，用“青霞君”形容其仙子般的身姿，用“月”和“雲”形容他的頭和肩膀，以及用“鬆骨輕自飛”和“鶴心高不群”形容他的輕盈自如和高潔不凡。整個詩詞構思獨特，直觀地表達了對李尊師玄的敬佩和祝福之情，達到了傳達詩人情感的目的。讀者在閱讀的過程中也會被作者的美麗意境所吸引，並產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送李尊師玄》孟郊 拚音讀音參考

sòng lǐ zūn shī xuán
送李尊師玄

kǒu sòng bì jiǎn wén, shēn shì qīng xiá jūn.
口誦碧簡文，身是青霞君。
tóu guān liǎng piàn yuè, jiān pī yī tiáo yún.
頭冠兩片月，肩披一條雲。
sōng gǔ qīng zì fēi, hè xīn gāo bù qún.
鬆骨輕自飛，鶴心高不群。

網友評論

* 《送李尊師玄》送李尊師玄孟郊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送李尊師玄》 孟郊唐代孟郊口誦碧簡文，身是青霞君。頭冠兩片月，肩披一條雲。鬆骨輕自飛，鶴心高不群。分類：作者簡介(孟郊)孟郊，(751～814)，唐代詩人。字東野。漢族，湖州武康今浙江德清）人，祖籍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。