《珍珠簾 內午冬雪》 梁寅

元代   梁寅 西窗夢斷簷光曉。珍珠珠帘
雪交墜、帘内梁寅□□山僮驚報。午冬
岩岫化銀宮，雪珍似白雲仙島。内午
萬樹梨花都開遍，冬雪怪一夜、原文意春風來早。翻译
凝眺。赏析
想千家晏起，和诗村巷幽悄。珍珠珠帘
誰解喚掃庭除，帘内梁寅命雕鞍迎客，午冬玉壺注酒。雪珍
金帳擁紅妝，内午惜盛歡難久。
何似袁安門晝掩，抱清冷、年年如舊。
須候。
候暖日烘梅，竹鬆回秀。
分類：

《珍珠簾 內午冬雪》梁寅 翻譯、賞析和詩意

《珍珠簾 內午冬雪》是元代梁寅創作的一首詩詞。以下是我根據提供的文本進行的中文譯文、詩意解析和賞析：

中文譯文：
西窗夢斷簷光曉。
雪交墜、□□山僮驚報。
岩岫化銀宮，似白雲仙島。
萬樹梨花都開遍，怪一夜、春風來早。
凝眺。
想千家晏起，村巷幽悄。
誰解喚掃庭除，命雕鞍迎客，玉壺注酒。
金帳擁紅妝，惜盛歡難久。
何似袁安門晝掩，抱清冷、年年如舊。
須候。
候暖日烘梅，竹鬆回秀。

詩意解析：
這首詩描繪了冬日午後下雪的景象，以及詩人對這一景象的感受和思考。

詩的開頭寫到詩人夢醒時，西窗外的簷光已經曉亮，暗示了時間的流逝和夢境的破滅。接著，描繪了雪花紛紛飄落，山裏的僮人驚訝地報告著雪的到來。岩岫被雪覆蓋，宛如化成了銀色的宮殿，猶如白雲中的仙島。整個山間，萬樹梨花都開滿了，春風在一夜之間就提前到來。

詩人凝視著這一美景，心中思緒萬千。他想到了千家萬戶的人們早早起床，村巷中的寧靜幽悄。他感慨萬分，不知有誰能夠明白他心中的感受，誰能夠喚醒這樣的寧靜，命令鞍馬準備迎接客人，玉壺注滿美酒。金帳擁抱著紅妝，但是這樣的繁華和喜悅很難持久。與之相比，詩人更喜歡年複一年都一樣的袁安門，它在白天緊閉著，守護著清冷的寧靜，年複一年地守望著。

最後兩句表達了詩人希望等待溫暖的陽光照耀下梅花盛開的時刻，竹鬆回春，再次展示美麗的景色。

賞析：
《珍珠簾 內午冬雪》這首詩詞通過描繪冬日午後下雪的景象，表達了詩人對自然美景的讚美和內心深處的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻，使得讀者能夠感受到雪花飄落的美麗和寧靜的氛圍。詩人通過對比和對繁華和寧靜的思考，表達了對清冷和寧靜的向往和珍視。整首詩詞情感真摯，意境優美，給人以美的享受和心靈的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《珍珠簾 內午冬雪》梁寅 拚音讀音參考

zhēn zhū lián nèi wǔ dōng xuě
珍珠簾 內午冬雪

xī chuāng mèng duàn yán guāng xiǎo.
西窗夢斷簷光曉。
xuě jiāo zhuì shān tóng jīng bào.
雪交墜、□□山僮驚報。
yán xiù huà yín gōng, shì bái yún xiān dǎo.
岩岫化銀宮，似白雲仙島。
wàn shù lí huā dū kāi biàn, guài yī yè chūn fēng lái zǎo.
萬樹梨花都開遍，怪一夜、春風來早。
níng tiào.
凝眺。
xiǎng qiān jiā yàn qǐ, cūn xiàng yōu qiāo.
想千家晏起，村巷幽悄。
shuí jiě huàn sǎo tíng chú, mìng diāo ān yíng kè, yù hú zhù jiǔ.
誰解喚掃庭除，命雕鞍迎客，玉壺注酒。
jīn zhàng yōng hóng zhuāng, xī shèng huān nán jiǔ.
金帳擁紅妝，惜盛歡難久。
hé sì yuán ān mén zhòu yǎn, bào qīng lěng nián nián rú jiù.
何似袁安門晝掩，抱清冷、年年如舊。
xū hòu.
須候。
hòu nuǎn rì hōng méi, zhú sōng huí xiù.
候暖日烘梅，竹鬆回秀。

網友評論

* 《珍珠簾 內午冬雪》珍珠簾 內午冬雪梁寅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《珍珠簾 內午冬雪》 梁寅元代梁寅西窗夢斷簷光曉。雪交墜、□□山僮驚報。岩岫化銀宮，似白雲仙島。萬樹梨花都開遍，怪一夜、春風來早。凝眺。想千家晏起，村巷幽悄。誰解喚掃庭除，命雕鞍迎客，玉壺注酒。金帳擁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。