《秋風登城樓》 賀鑄

宋代   賀鑄 襲人風露覺秋初，秋风臨水高樓更雨餘。登城
天幕鮮明河影淡，楼秋行雲流月兩徐徐。风登翻译
分類：

作者簡介(賀鑄)

賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。城楼字方回，贺铸和诗號慶湖遺老。原文意漢族，赏析衛州（今河南衛輝）人。秋风宋太祖賀皇後族孫，登城所娶亦宗室之女。楼秋自稱遠祖本居山陰，风登翻译是城楼唐賀知章後裔，以知章居慶湖（即鏡湖），贺铸和诗故自號慶湖遺老。原文意

《秋風登城樓》賀鑄 翻譯、賞析和詩意

《秋風登城樓》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩描繪了登上城樓感受秋風的景象，表達了作者對秋天的感慨和思考。

詩詞的中文譯文如下：
襲人風露覺秋初，
臨水高樓更雨餘。
天幕鮮明河影淡，
行雲流月兩徐徐。

詩意和賞析：
這首詩以秋天的景象為背景，通過描繪襲人的風露和登上高樓眺望的情景，表達了作者對秋天的感受和思考。

首句“襲人風露覺秋初”，描述了秋風的襲人之感，露水的清涼，以及秋天初至的感覺。這一句中的“襲人”一詞，形象地表達了秋風的涼爽之感。

接著，“臨水高樓更雨餘”，描繪了作者站在高樓上眺望，看到雨水餘露的景象。這一句中的“臨水高樓”給人一種高處俯瞰的感覺，同時也增添了一絲濕潤的氣息。

第三句“天幕鮮明河影淡”，表達了天空明亮而清澈，河水的倒影卻顯得淡薄。這一句通過對比天空和河水的明暗程度，展現了秋天特有的明淨感。

最後一句“行雲流月兩徐徐”，描繪了飄動的雲彩和緩慢移動的月亮。這一句通過運用“行雲”和“流月”來形容雲和月的動態，給人一種寧靜悠遠的感覺。

整首詩以簡潔明快的語言，通過對秋天景象的描繪，展現了作者對秋天的感慨和對自然的讚美。同時，通過對自然景象的細膩描繪，也傳達了一種寧靜和平和的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋風登城樓》賀鑄 拚音讀音參考

qiū fēng dēng chéng lóu
秋風登城樓

xí rén fēng lù jué qiū chū, lín shuǐ gāo lóu gèng yǔ yú.
襲人風露覺秋初，臨水高樓更雨餘。
tiān mù xiān míng hé yǐng dàn, xíng yún liú yuè liǎng xú xú.
天幕鮮明河影淡，行雲流月兩徐徐。

網友評論

* 《秋風登城樓》秋風登城樓賀鑄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋風登城樓》 賀鑄宋代賀鑄襲人風露覺秋初，臨水高樓更雨餘。天幕鮮明河影淡，行雲流月兩徐徐。分類：作者簡介(賀鑄)賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。字方回，號慶湖遺老。漢族，衛州今河南衛輝）人。宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。