《兩同心》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 秋水遙岑。两同
妝淡情深。心黄
盡道教、庭坚同心心堅穿石，原文意两更說甚、翻译官不容針。赏析
霎時間，和诗黄庭雨散雲歸，两同無處追尋。心黄
小樓朱閣沈沈。庭坚同心
一笑千金。原文意两
你共人、翻译女邊著子，赏析爭知我、和诗黄庭門裏桃心。两同
最難忘，小院回廊，月影花陰。
分類： 兩同心

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《兩同心》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《兩同心》是宋代詩人黃庭堅的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋水遙岑，妝淡情深。盡道教、心堅穿石，更說甚、官不容針。霎時間，雨散雲歸，無處追尋。小樓朱閣沈沈。一笑千金。你共人、女邊著子，爭知我、門裏桃心。最難忘，小院回廊，月影花陰。

譯文：
秋天的水遙遠而高山隱隱可見，妝容淡雅，情感深沉。人們都說我有一顆堅定的心，可以穿透石頭，更甚至說，官方不容許用針來描述。轉瞬間，雨停雲散，無處可尋覓。小樓和紅色的閣梁漸漸昏暗。你和別人，作著女子為難的事，又怎能知道我內心的柔情？最令人難忘的是，小院裏的回廊，月光下的花影。

詩意：
《兩同心》這首詩詞以秋天的景色為背景，表達了作者內心的柔情和無法忘懷的情感。詩中描述了作者對於愛情和感情的堅定，以及與他人的不同命運和境遇之間的對比。通過描寫秋水、雨散和夜晚的景色，詩人抒發了自己對於愛情和記憶的思考和感慨，展現了內心深處的柔情和對美好回憶的向往。

賞析：
《兩同心》以簡練的語言和深情的意境展示了黃庭堅獨特的詩詞才華。詩詞中運用了富有意象的描寫手法，通過秋水、雨散和月影等景物的描繪，傳達了作者內心的情感和願望。作者以自己的經曆和感受作為表達的出發點，通過對比自己和他人的命運，展示了內心深處的溫情和對美好事物的向往。

詩詞中的“兩同心”指的是作者與他人之間的差異和矛盾，以及作者內心的柔情和對美好事物的追求。通過描述自然景色和人物情感，詩人表達了對於愛情和記憶的思考，並展示了對於美好事物的向往和難以忘懷的情感。整首詩詞雖然篇幅不長，但通過精煉的語言和深遠的意境，展示了作者獨特的感悟和才情，使讀者在閱讀中感受到了情感的共鳴和思考的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《兩同心》黃庭堅 拚音讀音參考

liǎng tóng xīn
兩同心

qiū shuǐ yáo cén.
秋水遙岑。
zhuāng dàn qíng shēn.
妝淡情深。
jǐn dào jiào xīn jiān chuān shí, gèng shuō shén guān bù róng zhēn.
盡道教、心堅穿石，更說甚、官不容針。
shà shí jiān, yǔ sàn yún guī, wú chǔ zhuī xún.
霎時間，雨散雲歸，無處追尋。
xiǎo lóu zhū gé shěn shěn.
小樓朱閣沈沈。
yī xiào qiān jīn.
一笑千金。
nǐ gòng rén nǚ biān zhe zi, zhēng zhī wǒ mén lǐ táo xīn.
你共人、女邊著子，爭知我、門裏桃心。
zuì nán wàng, xiǎo yuàn huí láng, yuè yǐng huā yīn.
最難忘，小院回廊，月影花陰。

網友評論

* 《兩同心》黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意(兩同心 黃庭堅)专题为您介绍：《兩同心》 黃庭堅宋代黃庭堅秋水遙岑。妝淡情深。盡道教、心堅穿石，更說甚、官不容針。霎時間，雨散雲歸，無處追尋。小樓朱閣沈沈。一笑千金。你共人、女邊著子，爭知我、門裏桃心。最難忘，小院回廊，月影花陰。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。