《減字木蘭花（晁別駕生日）》 周紫芝

宋代   周紫芝 當年文伯。减字减字
曾是木兰木兰東坡門下客。
文采風流。花晁花晁
奕葉傳芳總未休。别驾别驾
為公持酒。生日诗意生日
願祝彩衣無限壽。周紫芝原周紫芝
歸覲楓宸。文翻
剩醉長安幾度春。译赏
分類： 木蘭花

作者簡介(周紫芝)

周紫芝（1082-1155），析和南宋文學家。减字减字字少隱，木兰木兰號竹坡居士，花晁花晁宣城（今安徽宣州市）人。别驾别驾紹興進士。生日诗意生日高宗紹興十五年，周紫芝原周紫芝為禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。曆任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

《減字木蘭花（晁別駕生日）》周紫芝 翻譯、賞析和詩意

《減字木蘭花（晁別駕生日）》是一首宋代詩詞，作者是周紫芝。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

減字木蘭花（晁別駕生日）

當年文伯，曾是東坡門下客。
文采風流，奕葉傳芳總未休。
為公持酒，願祝彩衣無限壽。
歸覲楓宸，剩醉長安幾度春。

譯文：
當年的文伯，曾是蘇東坡門下的客人。
才華橫溢，作品廣為傳頌而永不停息。
為了慶祝官吏的生日，舉杯祝願，希望您的壽命像彩衣一樣絢爛無限。
回朝謁見皇帝，不禁陶醉於長安城中多少春光。

詩意和賞析：
這首詩詞是為了慶祝晁別駕（詩中的生日人物）的生日而寫的。晁別駕是宋代文學家晁裕之的別號，與蘇東坡有交往。詩詞以抒發對晁別駕的讚美和祝福為主題，表達了對他才華橫溢、作品傳世不朽的敬佩之情。

首先，詩詞以回憶的方式描述了晁別駕曾是蘇東坡門下的客人，突出了他在文學上的造詣和才情。接著，作者表達了對晁別駕生日的祝福，希望他的壽命像絢爛的彩衣一樣無限延長。最後兩句表達了晁別駕歸朝謁見皇帝的場景，作者想象他在長安城中多次沉醉於美好的春光之中。

整首詩詞情感真摯，字裏行間透露著對晁別駕的敬重和祝福之情。通過對晁別駕的讚美，詩人也表達了對才華橫溢的文人的羨慕和敬仰之情。同時，通過描繪長安城的春景，給人以美好、歡樂的感受，展現了作者對生活的熱愛和向往。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對晁別駕的讚美和祝福，用意深遠，情感真摯，寄托了作者對美好生活和追求才華的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《減字木蘭花（晁別駕生日）》周紫芝 拚音讀音參考

jiǎn zì mù lán huā cháo bié jià shēng rì
減字木蘭花（晁別駕生日）

dāng nián wén bó.
當年文伯。
céng shì dōng pō mén xià kè.
曾是東坡門下客。
wén cǎi fēng liú.
文采風流。
yì yè chuán fāng zǒng wèi xiū.
奕葉傳芳總未休。
wèi gōng chí jiǔ.
為公持酒。
yuàn zhù cǎi yī wú xiàn shòu.
願祝彩衣無限壽。
guī jìn fēng chén.
歸覲楓宸。
shèng zuì cháng ān jǐ dù chūn.
剩醉長安幾度春。

網友評論

* 《減字木蘭花（晁別駕生日）》周紫芝原文、翻譯、賞析和詩意(減字木蘭花（晁別駕生日） 周紫芝)专题为您介绍：《減字木蘭花晁別駕生日）》 周紫芝宋代周紫芝當年文伯。曾是東坡門下客。文采風流。奕葉傳芳總未休。為公持酒。願祝彩衣無限壽。歸覲楓宸。剩醉長安幾度春。分類：木蘭花作者簡介(周紫芝)周紫芝1082-115 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。