《漢宮春》 周紫芝

宋代   周紫芝 然如身在孤山，汉宫和诗雪後園林、春周水邊籬落，紫芝周紫芝使人神氣俱清。原文意汉
又明日，翻译乃作此詞歌於妙香寮中，赏析亦仆西來一可喜事也
香滿箱奩，宫春看沈犀弄水，汉宫和诗濃麝含薰。春周
荀郎一時舊事，紫芝周紫芝盡屬王孫。原文意汉
殘膏勝馥，翻译須傾囊、赏析乞與蘭蓀。宫春
金獸暖，汉宫和诗雲窗霧閣，為人洗盡餘醺。
依稀雪梅風味，似孤山盡處，馬上煙村。
從來甲煎淺俗，那忍重聞。
蘇台燕寢，下重幃、深閉孤雲。
都占得，橫斜亂影，伴他月下黃昏。
分類： 寫景抒懷壯誌未酬 漢宮春

作者簡介(周紫芝)

周紫芝（1082-1155），南宋文學家。字少隱，號竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。紹興進士。高宗紹興十五年，為禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。曆任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

《漢宮春》周紫芝 翻譯、賞析和詩意

但是如果身在孤山，雪後園林、水邊籬笆，使人精神都是清。
又第二天，於是作了這首歌在妙香寮裏詞，也我西來了一個可喜的事情
香滿箱奩，看沈犀弄水，濃度麝香含薰。
荀郎一時的舊事，完全屬於王孫。
殘膏勝嘀，需要傾倒囊、請求和蘭蓀。
金獸溫暖，雲窗霧閣，為人洗盡我微醉。
依稀雪梅風味，似乎我山盡頭，馬上煙村。
從來甲煎淺俗，那忍受再聽到。
蘇台燕寢，下重慢、深關閉我說。
都占得，影橫斜混亂，伴其他月光下黃昏。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《漢宮春》周紫芝 拚音讀音參考

hàn gōng chūn
漢宮春

rán rú shēn zài gū shān, xuě hòu yuán lín shuǐ biān lí luò, shǐ rén shén qì jù qīng.
然如身在孤山，雪後園林、水邊籬落，使人神氣俱清。
yòu míng rì, nǎi zuò cǐ cí gē yú miào xiāng liáo zhōng, yì pū xī lái yī kě xǐ shì yě
又明日，乃作此詞歌於妙香寮中，亦仆西來一可喜事也
xiāng mǎn xiāng lián, kàn shěn xī nòng shuǐ, nóng shè hán xūn.
香滿箱奩，看沈犀弄水，濃麝含薰。
xún láng yī shí jiù shì, jǐn shǔ wáng sūn.
荀郎一時舊事，盡屬王孫。
cán gāo shèng fù, xū qīng náng qǐ yǔ lán sūn.
殘膏勝馥，須傾囊、乞與蘭蓀。
jīn shòu nuǎn, yún chuāng wù gé, wéi rén xǐ jǐn yú xūn.
金獸暖，雲窗霧閣，為人洗盡餘醺。
yī xī xuě méi fēng wèi, shì gū shān jǐn chù, mǎ shàng yān cūn.
依稀雪梅風味，似孤山盡處，馬上煙村。
cóng lái jiǎ jiān qiǎn sú, nà rěn zhòng wén.
從來甲煎淺俗，那忍重聞。
sū tái yàn qǐn, xià zhòng wéi shēn bì gū yún.
蘇台燕寢，下重幃、深閉孤雲。
dōu zhàn dé, héng xié luàn yǐng, bàn tā yuè xià huáng hūn.
都占得，橫斜亂影，伴他月下黃昏。

網友評論

* 《漢宮春》周紫芝原文、翻譯、賞析和詩意(漢宮春 周紫芝)专题为您介绍：《漢宮春》 周紫芝宋代周紫芝然如身在孤山，雪後園林、水邊籬落，使人神氣俱清。又明日，乃作此詞歌於妙香寮中，亦仆西來一可喜事也香滿箱奩，看沈犀弄水，濃麝含薰。荀郎一時舊事，盡屬王孫。殘膏勝馥，須傾囊、乞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。