《雨中舟出潮牐》 章甫

宋代   章甫 官吏急星火，雨中雨中原文意驅民疏漕河。舟出舟出章甫
城中三尺泥，潮牐潮牐歲晚風雨多。翻译
雨聲來未已，赏析清滿幽人耳。和诗
曲肱逢底眠，雨中雨中原文意船隨夜潮起。舟出舟出章甫
分類：

《雨中舟出潮牐》章甫 翻譯、潮牐潮牐賞析和詩意

《雨中舟出潮牐》是翻译宋代詩人章甫的作品。以下是赏析該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨中船離開潮閘，和诗
官員急於點燃星火，雨中雨中原文意
驅使人民疏通運河。舟出舟出章甫
城中泥濘堆積三尺，潮牐潮牐
年末風雨頻繁多。
雨聲一直未曾停歇，
清澈地充滿著幽人的耳朵。
曲肱靠在底床上入眠，
船隻隨著夜晚的潮水升起。

詩意：
這首詩描繪了一個雨中的景象，船隻從潮閘中駛出。詩中通過描寫官吏急於點燃星火，驅使民眾疏通河道，突顯了官員對於運河的重要性和緊迫性。城市中積水泥濘，歲末時節風雨頻繁，給人們的生活帶來了困擾。然而，雨聲清澈悅耳，給寂靜的人們帶來一種寧靜和安慰。在這樣的環境下，人們倚靠在船床上入眠，船隻隨著夜晚的潮水逐漸升起。

賞析：
《雨中舟出潮牐》通過描繪雨中的船隻出潮閘的景象，展現了宋代城市中運河交通的繁忙與重要性。詩中運用了對比的手法，通過官員和民眾的對比，以及城市泥濘和雨聲的對比，突出了各種元素之間的鮮明對比，增強了整首詩的藝術感。詩人運用形象生動的描寫，使讀者能夠感受到雨中的寂靜和寧靜，給人一種清新的感覺。整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對城市生活的觀察和感悟，展現了他對自然和人文景觀的敏銳洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雨中舟出潮牐》章甫 拚音讀音參考

yǔ zhōng zhōu chū cháo zhá
雨中舟出潮牐

guān lì jí xīng huǒ, qū mín shū cáo hé.
官吏急星火，驅民疏漕河。
chéng zhōng sān chǐ ní, suì wǎn fēng yǔ duō.
城中三尺泥，歲晚風雨多。
yǔ shēng lái wèi yǐ, qīng mǎn yōu rén ěr.
雨聲來未已，清滿幽人耳。
qū gōng féng dǐ mián, chuán suí yè cháo qǐ.
曲肱逢底眠，船隨夜潮起。

網友評論

* 《雨中舟出潮牐》雨中舟出潮牐章甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雨中舟出潮牐》 章甫宋代章甫官吏急星火，驅民疏漕河。城中三尺泥，歲晚風雨多。雨聲來未已，清滿幽人耳。曲肱逢底眠，船隨夜潮起。分類：《雨中舟出潮牐》章甫 翻譯、賞析和詩意《雨中舟出潮牐》是宋代詩人章甫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。