《贈曾少卿》 薑特立

宋代   薑特立 我誦茶山詩，赠曾赠不識茶山麵。少卿少卿诗意
今朝逢嫡孫，姜特論詩得關鍵。立原
李杜不再傳，文翻蘇黃才一見。译赏
茶山子有孫，析和夜光同一串。赠曾赠
故家妙人物，少卿少卿诗意筆底波瀾健。姜特
何當直兩鋒，立原看取空中箭。文翻
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，译赏字邦傑，析和浙江麗水人。赠曾赠生年不詳，卒於宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《贈曾少卿》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《贈曾少卿》是宋代薑特立創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
我誦茶山詩，不識茶山麵。
今朝逢嫡孫，論詩得關鍵。
李杜不再傳，蘇黃才一見。
茶山子有孫，夜光同一串。
故家妙人物，筆底波瀾健。
何當直兩鋒，看取空中箭。

詩意：
這首詩以作者與曾少卿相遇為背景，表達了對文學傳統的思考和對後輩才子的期望。作者自謙自己雖然能背誦茶山的詩詞，卻不能辨認茶山的真麵目。而在這次與曾少卿見麵的機緣下，通過論詩交流，作者認為找到了詩歌創作的關鍵。詩中提到了李白、杜甫、蘇軾和黃庭堅等偉大詩人，暗示了他們的詩歌傳世有限，而曾少卿則是其中的一位有才華的新麵孔。最後，作者希望曾少卿能夠在文學創作中直指現實問題，像射中空中箭一樣精準而有力。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對文學傳統的思考和對後輩才子的期望。作者自謙自己對於茶山的認識僅限於詩詞，而在與曾少卿的交流中，作者意識到了創作的關鍵所在。通過提到李白、杜甫、蘇軾和黃庭堅等偉大詩人，作者暗示了他們的詩歌已經流傳有限，需要新的才子來繼承和發揚文學傳統。最後兩句表達了作者對曾少卿的期望，希望他能在創作中直指現實問題，像射中空中箭一樣準確而有力。整首詩行雲流水，意境明確，展現了作者對文學傳統的敬仰和對新一代才子的厚望。

總體而言，這首詩詞通過簡潔明快的語言傳達了作者的思考和期望，展現了他對文學傳統的敬仰和對新一代才子的鼓勵。同時，詩中的意象和隱喻也為讀者帶來了一種思考和聯想的空間，使其更具藝術魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈曾少卿》薑特立 拚音讀音參考

zèng céng shǎo qīng
贈曾少卿

wǒ sòng chá shān shī, bù shí chá shān miàn.
我誦茶山詩，不識茶山麵。
jīn zhāo féng dí sūn, lùn shī dé guān jiàn.
今朝逢嫡孫，論詩得關鍵。
lǐ dù bù zài chuán, sū huáng cái yī jiàn.
李杜不再傳，蘇黃才一見。
chá shān zǐ yǒu sūn, yè guāng tóng yī chuàn.
茶山子有孫，夜光同一串。
gù jiā miào rén wù, bǐ dǐ bō lán jiàn.
故家妙人物，筆底波瀾健。
hé dāng zhí liǎng fēng, kàn qǔ kōng zhōng jiàn.
何當直兩鋒，看取空中箭。

網友評論

* 《贈曾少卿》贈曾少卿薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈曾少卿》 薑特立宋代薑特立我誦茶山詩，不識茶山麵。今朝逢嫡孫，論詩得關鍵。李杜不再傳，蘇黃才一見。茶山子有孫，夜光同一串。故家妙人物，筆底波瀾健。何當直兩鋒，看取空中箭。分類：作者簡介(薑特立)薑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。