《林臥》 岑參

唐代   岑參 偶得魚鳥趣，林卧林卧複茲水木涼。岑参
遠峰帶雨色，原文意落日搖川光。翻译
臼中西山藥，赏析袖裏淮南方。和诗
唯愛隱幾時，林卧林卧獨遊無何鄉。岑参
分類：

作者簡介(岑參)

岑參（約715-770年），原文意唐代邊塞詩人，翻译南陽人，赏析太宗時功臣岑文本重孫，和诗後徙居江陵。林卧林卧[1-2] 岑參早歲孤貧，岑参從兄就讀，原文意遍覽史籍。唐玄宗天寶三載（744年）進士，初為率府兵曹參軍。後兩次從軍邊塞，先在安西節度使高仙芝幕府掌書記；天寶末年，封常清為安西北庭節度使時，為其幕府判官。代宗時，曾官嘉州刺史（今四川樂山），世稱“岑嘉州”。大曆五年（770年）卒於成都。

《林臥》岑參 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：《林中躺臥》

詩意：這首詩以描繪作者在林中躺臥的場景為主，通過具體的描寫，表達了作者對自然環境的喜愛和對獨自遊走的向往。

賞析：這首詩從第一句開始，描繪了作者偶然發現魚鳥的趣味，接著描述了林中的清涼氣息。第三句寫遠山上的雨色，暗示了一種寧靜和生機；第四句描繪了夕陽映照在流動的河水上，形成川光搖曳的景象。接下來的兩句則描寫了作者隨身攜帶的東西，一是山藥，可能是作者在旅途中的食物，另一個是來自淮南的物品，可能是文人士大夫的象征。最後兩句則表達了作者對獨自自由遊走的向往和對隱居的期待，猶如無何鄉的存在。整首詩通過對自然環境的描寫，表達了作者對自由和隱逸生活的渴望和向往，同時也展現了作者對自然景色的感受和喜愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《林臥》岑參 拚音讀音參考

lín wò
林臥

ǒu dé yú niǎo qù, fù zī shuǐ mù liáng.
偶得魚鳥趣，複茲水木涼。
yuǎn fēng dài yǔ sè, luò rì yáo chuān guāng.
遠峰帶雨色，落日搖川光。
jiù zhōng xī shān yào, xiù lǐ huái nán fāng.
臼中西山藥，袖裏淮南方。
wéi ài yǐn jǐ shí, dú yóu wú hé xiāng.
唯愛隱幾時，獨遊無何鄉。

網友評論

* 《林臥》林臥岑參原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《林臥》 岑參唐代岑參偶得魚鳥趣，複茲水木涼。遠峰帶雨色，落日搖川光。臼中西山藥，袖裏淮南方。唯愛隱幾時，獨遊無何鄉。分類：作者簡介(岑參)岑參約715-770年），唐代邊塞詩人，南陽人，太宗時功臣岑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。