《送王伯奮守筠陽》 樓鑰

宋代   樓鑰 三槐名德萃清門，送王守筠赏析七葉為州賴有君。伯奋
道院無忘山穀賦，阳送原文意郡齋當繼潁濱文。王伯
君應膝上憐文度，奋守翻译我向東床憶右軍。筠阳
振起家聲差易耳，楼钥便看奏最躡青雲。和诗
分類：

《送王伯奮守筠陽》樓鑰 翻譯、送王守筠赏析賞析和詩意

《送王伯奮守筠陽》是伯奋宋代樓鑰創作的一首詩詞。下麵是阳送原文意詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三槐名德萃清門，王伯
七葉為州賴有君。奋守翻译
道院無忘山穀賦，筠阳
郡齋當繼潁濱文。楼钥
君應膝上憐文度，
我向東床憶右軍。
振起家聲差易耳，
便看奏最躡青雲。

詩意：
這首詩詞是樓鑰送別王伯奮去守衛筠陽的作品。詩中表達了對王伯奮的讚美和祝福，同時也抒發了自己的思念之情。

賞析：
這首詩詞以典型的宋詞風格寫就，語言簡練而含蓄，意境深遠。首先，詩人稱頌王伯奮是清門中名德集聚的人物，他的才德在州郡間廣為讚譽。接著，詩人提到王伯奮在道院時沒有忘記山穀的賦作，到了郡齋（指州府的辦公室）也會繼續文學創作。這表明王伯奮不僅有文采，而且對於文學執著不懈。然後，詩人表達了自己對王伯奮的思念之情。他說王伯奮應該憐惜自己的才華，繼續在文壇上有所成就，而詩人則回憶起了過去和王伯奮一起相伴的時光。最後兩句表達了詩人希望王伯奮能夠振興家族聲譽，並取得更大的成就，成為官場上的頂梁柱。

整首詩詞通過簡潔而富有意蘊的語言，表達了樓鑰對王伯奮的讚美和思念之情，同時也寄托了對他未來成功的美好祝願。這首詩詞展示了宋代文人的風度和對友誼的珍視，同時也反映了當時文化氛圍的特點。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送王伯奮守筠陽》樓鑰 拚音讀音參考

sòng wáng bó fèn shǒu yún yáng
送王伯奮守筠陽

sān huái míng dé cuì qīng mén, qī yè wèi zhōu lài yǒu jūn.
三槐名德萃清門，七葉為州賴有君。
dào yuàn wú wàng shān gǔ fù, jùn zhāi dāng jì yǐng bīn wén.
道院無忘山穀賦，郡齋當繼潁濱文。
jūn yīng xī shàng lián wén dù, wǒ xiàng dōng chuáng yì yòu jūn.
君應膝上憐文度，我向東床憶右軍。
zhèn qǐ jiā shēng chà yì ěr, biàn kàn zòu zuì niè qīng yún.
振起家聲差易耳，便看奏最躡青雲。

網友評論

* 《送王伯奮守筠陽》送王伯奮守筠陽樓鑰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送王伯奮守筠陽》 樓鑰宋代樓鑰三槐名德萃清門，七葉為州賴有君。道院無忘山穀賦，郡齋當繼潁濱文。君應膝上憐文度，我向東床憶右軍。振起家聲差易耳，便看奏最躡青雲。分類：《送王伯奮守筠陽》樓鑰 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。