《酬於駙馬二首》 楊巨源

唐代   楊巨源 綺陌塵香曙色分，酬于碧山如畫又逢君。驸马
蛟藏秋月一片水，首酬诗意驥鎖晴空千尺雲。于驸杨巨源原译赏
戚裏舊知何駙馬，马首詩家今得鮑參軍。文翻
陽和本是析和煙霄曲，須向花間次第聞。酬于
芳時碧落心應斷，驸马今日清詞事不同。首酬诗意
瑤草秋殘仙圃在，于驸杨巨源原译赏彩雲天遠鳳樓空。马首
晴花暖送金羈影，文翻涼葉寒生玉簟風。析和
長得聞詩歡自足，酬于會看春露濕蘭叢。
分類：

作者簡介(楊巨源)

唐代詩人。字景山，後改名巨濟。河中（治所今山西永濟）人。貞元五年(789)進士。初為張弘靖從事，由秘書郎擢太常博士，遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹，複召授國子司業。長慶四年(824)，辭官退休，執政請以為河中少尹，食其祿終身。關於楊巨源生年，據方崧卿《韓集舉正》考訂。韓愈《送楊少尹序》作於長慶四年（824），序中述及楊有“年滿七十”、“去歸其鄉”語。由此推斷，楊當生於755年，卒年不詳。

《酬於駙馬二首》楊巨源 翻譯、賞析和詩意

《酬於駙馬二首》是唐代楊巨源創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
綺麗的大道上，塵土與芳香在晨曦中交錯分離，
蒼翠的山巒如同畫卷，又遇到了您。
秋天的月亮在一片水中藏匿著，
高貴的馬兒鎖住了晴朗的天空上千尺的雲。

在戚裏的舊友中，有何駙馬（貴族名），他如何？
現在他成為了鮑參軍（官職名）。
陽光本是屬於天空的曲調，
隻需到花叢中一一聆聽。

美好的時光已消逝，心中感到無奈，
今天的清新詞句已經不同。
仙境中的瑤草在秋天逐漸凋零，
彩雲飄渺，高樓空空。

晴天中的花朵溫暖地送來金色的光影，
涼爽的葉片在玉簟上輕輕生風。
長久以來聽詩作樂，自己已感到滿足，
欣賞春露濕潤著蘭叢。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪自然景色和表達情感，展現了詩人對美好時光的追憶、對友誼和詩歌的珍視。詩中以綺麗的大道、蒼翠的山巒、秋天的月亮等自然景觀作為背景，將自然景色與人物情感巧妙地結合起來。詩人以駙馬和參軍兩位朋友的身份，來表達對舊友的思念和對友誼的珍貴。同時，詩人還表達了對詩歌的熱愛和對詩人身份的自豪。

在詩人的筆下，自然景色如畫卷般展現，通過對色彩、光影、氣息的描繪，給讀者帶來了美好的視覺體驗。同時，詩中運用了對比的手法，如塵土與芳香、秋月與水、晴天與雲等，以增強詩歌的藝術感和層次感。

整首詩詞語言簡練、意象鮮明，表達了對美好時光、友情和詩歌的追求和珍視，展現了詩人對自然的熱愛和對藝術的追求。
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬於駙馬二首》楊巨源 拚音讀音參考

chóu yú fù mǎ èr shǒu
酬於駙馬二首

qǐ mò chén xiāng shǔ sè fēn, bì shān rú huà yòu féng jūn.
綺陌塵香曙色分，碧山如畫又逢君。
jiāo cáng qiū yuè yī piàn shuǐ,
蛟藏秋月一片水，
jì suǒ qíng kōng qiān chǐ yún.
驥鎖晴空千尺雲。
qī lǐ jiù zhī hé fù mǎ, shī jiā jīn dé bào cān jūn.
戚裏舊知何駙馬，詩家今得鮑參軍。
yáng hé běn shì yān xiāo qū, xū xiàng huā jiān cì dì wén.
陽和本是煙霄曲，須向花間次第聞。
fāng shí bì luò xīn yīng duàn, jīn rì qīng cí shì bù tóng.
芳時碧落心應斷，今日清詞事不同。
yáo cǎo qiū cán xiān pǔ zài,
瑤草秋殘仙圃在，
cǎi yún tiān yuǎn fèng lóu kōng.
彩雲天遠鳳樓空。
qíng huā nuǎn sòng jīn jī yǐng, liáng yè hán shēng yù diàn fēng.
晴花暖送金羈影，涼葉寒生玉簟風。
zhǎng de wén shī huān zì zú, huì kàn chūn lù shī lán cóng.
長得聞詩歡自足，會看春露濕蘭叢。

網友評論

* 《酬於駙馬二首》酬於駙馬二首楊巨源原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬於駙馬二首》 楊巨源唐代楊巨源綺陌塵香曙色分，碧山如畫又逢君。蛟藏秋月一片水，驥鎖晴空千尺雲。戚裏舊知何駙馬，詩家今得鮑參軍。陽和本是煙霄曲，須向花間次第聞。芳時碧落心應斷，今日清詞事不同。瑤草秋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。