《正月十日小園瑞香盛開》 葛立方

宋代   葛立方 天上新春破，正月奇花照野塘。日小瑞香
靈苞泄蘭麝，园瑞月日译赏仙骨傲風霜。香盛小园析和
未放攢丹粒，开正初開散粉囊。盛开诗意
亭亭欹寶檻，葛立戢戢動香房。文翻
廬阜移僧缽，正月平原出相堂。日小瑞香
欒枝識嘉種，园瑞月日译赏桐葉認真香。香盛小园析和
左紫空西洛，开正辛夷謾楚湘。盛开诗意
邀賓須醉賞，葛立莫訴引杯長。
分類：

作者簡介(葛立方)

葛立方(？～1164), 南宋詩論家、詞人。字常之，自號懶真子。丹陽(今屬江蘇）人，後定居湖州吳興（今浙江湖州）。

《正月十日小園瑞香盛開》葛立方 翻譯、賞析和詩意

《正月十日小園瑞香盛開》是宋代葛立方所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
新春的天空被奇異的花朵照亮，
靈苞泄放出蘭麝的芬芳，
仙骨傲然挺立在風霜中。
尚未完全綻放的丹粒聚攏在一起，
初開的粉囊灑落散發著芳香。
嬌美的花朵傾斜在寶檻上，
輕輕地顫動在香房中。
廬山和阜陽移動著僧侶的缽，
平原上湧出了相堂的聲音。
欒枝能辨識出珍貴的植物種類，
桐葉能真切地感受到芬芳的氣息。
左邊是紫色的，空曠著西洛的風光，
辛夷卻在自負地談論著楚國和湘江。
邀請賓客們一起陶醉地欣賞，
不要言語道出杯中酒的長久。

詩意：
這首詩詞描繪了正月十日小園中瑞香盛開的美景。作者以細膩的筆觸，描繪了花朵的光彩照亮春天的天空，以及花香在清風中傲然挺立的景象。詩中還描繪了花朵的細節，如丹粒聚攏和粉囊的初開，展現了春天中萬物初醒的生機。作者通過描寫花朵的姿態和香氣的飄散，讓讀者感受到了春天的美好和花香的誘人。

賞析：
這首詩詞以細膩而生動的語言描繪了春天中小園瑞香盛開的壯麗景象。通過運用形象生動的描寫，詩人成功地將讀者帶入了花開的園林中，感受到了春天的氣息和花香的誘人。詩中運用了很多形象的修辭手法，如靈苞泄蘭麝、仙骨傲風霜等，使詩詞更加生動有趣。同時，詩人還通過對廬山和阜陽、紫色和辛夷的對比，展現了不同地域的美景和花卉的特性。最後兩句詩中，詩人以巧妙的方式表達了邀請賓客共同欣賞美景的心情，並寄托了對美好時光的珍惜之情。

總體而言，這首詩詞通過描繪春天瑞香盛開的景象，展現了作者對自然美的敏感和對生活的熱愛。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到春天的美好和花香的誘人，同時也能體味到作者對生活的熱情和對美好時光的珍惜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《正月十日小園瑞香盛開》葛立方 拚音讀音參考

zhēng yuè shí rì xiǎo yuán ruì xiāng shèng kāi
正月十日小園瑞香盛開

tiān shàng xīn chūn pò, qí huā zhào yě táng.
天上新春破，奇花照野塘。
líng bāo xiè lán shè, xiān gǔ ào fēng shuāng.
靈苞泄蘭麝，仙骨傲風霜。
wèi fàng zǎn dān lì, chū kāi sǎn fěn náng.
未放攢丹粒，初開散粉囊。
tíng tíng yī bǎo kǎn, jí jí dòng xiāng fáng.
亭亭欹寶檻，戢戢動香房。
lú fù yí sēng bō, píng yuán chū xiāng táng.
廬阜移僧缽，平原出相堂。
luán zhī shí jiā zhǒng, tóng yè rèn zhēn xiāng.
欒枝識嘉種，桐葉認真香。
zuǒ zǐ kōng xī luò, xīn yí mán chǔ xiāng.
左紫空西洛，辛夷謾楚湘。
yāo bīn xū zuì shǎng, mò sù yǐn bēi zhǎng.
邀賓須醉賞，莫訴引杯長。

網友評論

* 《正月十日小園瑞香盛開》正月十日小園瑞香盛開葛立方原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《正月十日小園瑞香盛開》 葛立方宋代葛立方天上新春破，奇花照野塘。靈苞泄蘭麝，仙骨傲風霜。未放攢丹粒，初開散粉囊。亭亭欹寶檻，戢戢動香房。廬阜移僧缽，平原出相堂。欒枝識嘉種，桐葉認真香。左紫空西洛，辛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。