《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》 宋祁

宋代   宋祁 齋舫談經後，中秋自城舟官池載酒行。新霁谢
斜陽鳥外落，壕水回谢和诗新月樹端生。初满城东
清漾思江浦，东隅夷猶繞郡城。泛舟赋中翻译
東轅有遺恨，公命日日物華清。秋新
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。霁壕字子京，水初宋祁赏析安州安陸（今湖北安陸）人，满自命赋後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。隅泛原文意天聖二年進士，中秋自城舟官翰林學士、新霁谢史館修撰。壕水回谢和诗與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦

中秋時節，天空剛剛放晴，壕水初漲滿，我乘船從城東角開始漂流，回應謝公的命令寫下這篇賦文。

譯文：
在中秋時節，新霽的天空下，壕水初次漲滿，我乘船從城東角開始漂流，回應謝公的命令寫下這篇賦文。

詩意：
這首詩詞描繪了一個中秋時節的景象，以及詩人在這個美麗的時刻中的心情和思考。詩人乘船漂流，欣賞著壕水的美景，感受著斜陽的餘輝和新月的婆娑。他思念著江浦的清澈水麵，感歎著夷人（指外族）依然環繞在郡城周圍。詩人還提到了東轅（指東方）有一些遺憾，每天都能看到物華天寶的景色。

賞析：
這首詩詞以中秋時節為背景，通過描繪自然景色和詩人的感受，表達了對美好時刻的珍惜和對遺憾的思考。詩人通過壕水、斜陽、新月等意象，展示了大自然的美麗和變幻。他對江浦的思念和對夷人的感慨，反映了他對家鄉和國家的思念之情。詩人還通過提到東轅的遺憾和物華天寶的景色，暗示了他對時光流轉和物事變遷的感慨。整首詩詞以自然景色為背景，通過細膩的描寫和深情的思考，展示了詩人對美好時刻和人生的感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》宋祁 拚音讀音參考

zhōng qiū xīn jì háo shuǐ chū mǎn zì chéng dōng yú fàn zhōu huí xiè gōng mìng fù
中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦

zhāi fǎng tán jīng hòu, guān chí zài jiǔ xíng.
齋舫談經後，官池載酒行。
xié yáng niǎo wài luò, xīn yuè shù duān shēng.
斜陽鳥外落，新月樹端生。
qīng yàng sī jiāng pǔ, yí yóu rào jùn chéng.
清漾思江浦，夷猶繞郡城。
dōng yuán yǒu yí hèn, rì rì wù huá qīng.
東轅有遺恨，日日物華清。

網友評論

* 《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《中秋新霽壕水初滿自城東隅泛舟回謝公命賦》 宋祁宋代宋祁齋舫談經後，官池載酒行。斜陽鳥外落，新月樹端生。清漾思江浦，夷猶繞郡城。東轅有遺恨，日日物華清。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。