《滿江紅 為張右丞壽二首》 魏初

元代   魏初 梁甫孤吟，满江满江已認得、红为红真龍頭角。张右张右
記當日、丞寿初原丞寿初江山如畫，首魏诗意首魏一時英略。文翻
立馬便談天下事，译赏鳳池十倍揚州鶴。析和
更詩書萬卷豁心胸，满江满江無邱壑。红为红
活國手，张右张右千金諾。丞寿初原丞寿初
自不負，首魏诗意首魏麒麟閣。文翻
算點鞭餘事，译赏不妨清酌。
今日文昌虛八座，鬢毛莫遣星星卻。
要袖中、霖雨洗乾坤，侵寒廓。
分類： 滿江紅

《滿江紅 為張右丞壽二首》魏初 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅 為張右丞壽二首》是元代詩人魏初創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿江紅 為張右丞壽二首

梁甫孤吟，已認得、真龍頭角。
記當日、江山如畫，一時英略。
立馬便談天下事，鳳池十倍揚州鶴。
更詩書萬卷豁心胸，無邱壑。
活國手，千金諾。
自不負，麒麟閣。
算點鞭餘事，不妨清酌。
今日文昌虛八座，鬢毛莫遣星星卻。
要袖中、霖雨洗乾坤，侵寒廓。

中文譯文：
滿江紅 為張右丞壽二首

梁甫孤吟，已認得真龍頭角。
記當日，江山如畫，一時英略。
立馬便談天下事，鳳池十倍揚州鶴。
更有詩書萬卷豁開心胸，無邱壑。
活國手，千金諾。
自然不辜負麒麟閣。
算一算鞭餘事，不妨清酌。
今日文昌虛設八座，別讓鬢毛失去星光。
要在袖中，雨霖洗淨天地，侵寒廓。

詩意和賞析：
這首詩詞是為了慶祝張右丞的壽誕而創作的。詩人以梁甫的身份，自號梁甫孤吟。他回憶起過去，感歎自己已經認識到了真正的英雄才幹。他回憶起昔日的景象，江山如畫，一時之間充滿了英略之輩。他立馬就談論起天下大事，鳳池（指皇帝的居所）比揚州的鶴更加崇高。他有著廣博的詩書知識，開闊的胸懷，沒有任何的狹隘和障礙。他是國家的活力之手，承諾無價值。他從不辜負麒麟閣（指朝廷），繼續為國家盡力。他留有一點鞭剩餘的事情，不妨清酌一番。今天，文昌神（指文官之神）空無一人，不要讓鬢毛失去星光（指頭發白了，不要讓自己失去朝廷的寵愛）。他希望在袖子中擁有雨霖（指文采）來洗淨天地，抵擋嚴寒的寒廓（指宮廷）。

這首詩詞表達了作者對過去英略之士的景仰和對自己的自豪，同時也表達了作者對國家的忠誠和對官職的珍視。他呼籲不要讓文官失去職位和榮譽，希望能夠繼續為國家盡力。整體上，這首詩詞展現了作者對國家和個人的情感，以及對過去輝煌時期的回憶和對未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅 為張右丞壽二首》魏初 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng wèi zhāng yòu chéng shòu èr shǒu
滿江紅 為張右丞壽二首

liáng fǔ gū yín, yǐ rèn de zhēn lóng tóu jiǎo.
梁甫孤吟，已認得、真龍頭角。
jì dāng rì jiāng shān rú huà, yī shí yīng lüè.
記當日、江山如畫，一時英略。
lì mǎ biàn tán tiān xià shì, fèng chí shí bèi yáng zhōu hè.
立馬便談天下事，鳳池十倍揚州鶴。
gèng shī shū wàn juǎn huō xīn xiōng, wú qiū hè.
更詩書萬卷豁心胸，無邱壑。
huó guó shǒu, qiān jīn nuò.
活國手，千金諾。
zì bù fù, qí lín gé.
自不負，麒麟閣。
suàn diǎn biān yú shì, bù fáng qīng zhuó.
算點鞭餘事，不妨清酌。
jīn rì wén chāng xū bā zuò, bìn máo mò qiǎn xīng xīng què.
今日文昌虛八座，鬢毛莫遣星星卻。
yào xiù zhōng lín yǔ xǐ qián kūn, qīn hán kuò.
要袖中、霖雨洗乾坤，侵寒廓。

網友評論

* 《滿江紅 為張右丞壽二首》魏初原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅 為張右丞壽二首 魏初)专题为您介绍：《滿江紅 為張右丞壽二首》 魏初元代魏初梁甫孤吟，已認得、真龍頭角。記當日、江山如畫，一時英略。立馬便談天下事，鳳池十倍揚州鶴。更詩書萬卷豁心胸，無邱壑。活國手，千金諾。自不負，麒麟閣。算點鞭餘事，不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。