《懷繆竹林》 張汝勤

宋代   張汝勤 東風日日惱吟魂，怀缪怀缪相與論心客在門。竹林竹林张汝
雨洗花光紅透骨，勤原風搖野燒翠留痕。文翻
榮枯過眼歸春夢，译赏醒醉從人付酒尊。析和
輸與先生專一壑，诗意閑來得看竹生孫。怀缪怀缪
分類：

《懷繆竹林》張汝勤 翻譯、竹林竹林张汝賞析和詩意

《懷繆竹林》是勤原宋代張汝勤創作的一首詩詞。以下是文翻對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩意：
這首詩詞表達了詩人在懷念竹林的译赏時候的情感和思考。詩人感歎東風每天都擾亂他的析和吟唱之魂，與友人一起討論內心的诗意感受，坐在門前。怀缪怀缪雨水洗淨了花朵的光彩，使花的紅色透徹到花骨裏，風搖動著野火燒過的竹林，留下了燒灼的痕跡。興衰榮辱如電光般閃過，最終回歸到春天的夢境中，而清醒或醉醺的狀態都離不開與人分享酒杯。竹林輸送給先生專一的心境，閑來時可以欣賞竹林的新生。

賞析：
這首詩詞以懷念竹林為主題，通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了詩人對竹林的眷戀之情。整首詩詞以自然景物的描述為線索，展現了竹林在詩人心目中的獨特魅力。

首先，詩人通過東風惱亂吟唱之魂的描寫，突出了他內心對竹林的思念之情。這裏的東風可以理解為詩人心中的無形力量，不斷激發著他的吟唱之魂。詩人與友人相聚門前，相互討論內心的感受，進一步凸顯了他對竹林的情感共鳴。

接著，詩人以雨洗花光和風搖野燒的描寫，表現了竹林的自然美麗和曆經風雨燒灼後的堅韌。雨水洗淨了花朵的光彩，使花的紅色透徹到花骨裏，展示了竹林的純淨和內在之美。風搖動著野火燒過的竹林，留下了燒灼的痕跡，彰顯了竹林的堅強與生命力。

最後，詩人通過榮枯過眼歸春夢的描寫，表達了人生的短暫和無常。無論是榮耀還是衰敗，最終都會回歸到春天的夢境中，暗示著人生的轉瞬即逝。而無論是清醒還是醉醺，詩人都離不開與人分享酒杯，凸顯了人情與交往的重要性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《懷繆竹林》張汝勤 拚音讀音參考

huái móu zhú lín
懷繆竹林

dōng fēng rì rì nǎo yín hún, xiāng yǔ lùn xīn kè zài mén.
東風日日惱吟魂，相與論心客在門。
yǔ xǐ huā guāng hóng tòu gǔ, fēng yáo yě shāo cuì liú hén.
雨洗花光紅透骨，風搖野燒翠留痕。
róng kū guò yǎn guī chūn mèng, xǐng zuì cóng rén fù jiǔ zūn.
榮枯過眼歸春夢，醒醉從人付酒尊。
shū yǔ xiān shēng zhuān yī hè, xián lái de kàn zhú shēng sūn.
輸與先生專一壑，閑來得看竹生孫。

網友評論

* 《懷繆竹林》懷繆竹林張汝勤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《懷繆竹林》 張汝勤宋代張汝勤東風日日惱吟魂，相與論心客在門。雨洗花光紅透骨，風搖野燒翠留痕。榮枯過眼歸春夢，醒醉從人付酒尊。輸與先生專一壑，閑來得看竹生孫。分類：《懷繆竹林》張汝勤 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。