《贈張道士》 劉過

宋代   劉過 修廊行盡到山齋，赠张赠张中有高人百念灰。道士道士
門外不知春出筍，刘过池邊惟見地生苔。原文意
內丹久煉龍知在，翻译大藥將成鶴屢來。赏析
想見年年朝玉帝，和诗眉間一點淡黃開。赠张赠张
分類：

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，道士道士字改之，刘过號龍洲道人。原文意吉州太和（今江西泰和縣）人，翻译長於廬陵（今江西吉安），赏析去世於江蘇昆山，和诗今其墓尚在。赠张赠张四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸遊、辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《贈張道士》劉過 翻譯、賞析和詩意

《贈張道士》是宋代劉過的一首詩詞。這首詩描繪了一位道士的修行生活和內心追求，同時表達了詩人對道士的讚美和祝福。

詩詞的中文譯文：
送給張道士

修行的廊道一直延伸到山齋，
其中有一位高人，憂愁成百上千。
門外不知道春天已經發出新筍，
池邊隻看到地上長滿了青苔。
內丹經過長時間煉製，龍已經知道存在，
偉大的藥物即將完成，鶴屢次光臨。
想象著每年都能見到玉帝，
他眉間的一點淡黃色已經綻放。

詩意和賞析：
這首詩詞以山中修行的道士為主題，通過細膩而富有意境的描寫，展現了詩人對道士生活的向往和景仰。詩中的修廊、山齋、高人等形象，將讀者帶入了一個寧靜祥和的山間場景，給人一種清幽的感覺。

詩人在詩中描繪了道士修行的情景，表達了他們內心的苦思和追求。道士們在修行的過程中，百念紛至遝來，思慮重重，這種表達了修行的艱辛和內心的掙紮。然而，詩中也透露出對道士修行成果的期待和美好的祝願。內丹煉製久了，龍已經有所悟，預示著修行的成功和境界的提升。大藥即將成就，鶴也屢次來訪，暗示著道士將獲得長生不老的奇跡。

詩的最後兩句表達了詩人對道士與玉帝相見的憧憬和向往。每年都能朝見玉帝，這是一種美好的願景，也象征著道士的修行得到了神明的認可。詩中的“眉間一點淡黃開”是對道士的讚美，淡黃色象征著道士的仙氣和神聖。

總體而言，這首詩詞以細膩的描寫和美好的願景展示了對道士修行生活的向往和讚美，同時也表達了對道士修行成果的祝福和對神明相見的期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈張道士》劉過 拚音讀音參考

zèng zhāng dào shì
贈張道士

xiū láng xíng jǐn dào shān zhāi, zhōng yǒu gāo rén bǎi niàn huī.
修廊行盡到山齋，中有高人百念灰。
mén wài bù zhī chūn chū sǔn, chí biān wéi jiàn dì shēng tái.
門外不知春出筍，池邊惟見地生苔。
nèi dān jiǔ liàn lóng zhī zài, dà yào jiāng chéng hè lǚ lái.
內丹久煉龍知在，大藥將成鶴屢來。
xiǎng xiàn nián nián cháo yù dì, méi jiān yì diǎn dàn huáng kāi.
想見年年朝玉帝，眉間一點淡黃開。

網友評論

* 《贈張道士》贈張道士劉過原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈張道士》 劉過宋代劉過修廊行盡到山齋，中有高人百念灰。門外不知春出筍，池邊惟見地生苔。內丹久煉龍知在，大藥將成鶴屢來。想見年年朝玉帝，眉間一點淡黃開。分類：作者簡介(劉過)劉過1154～1206） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。