《次韻介甫懷舒州山水見示之什》 王令

宋代   王令 皖上相逢昔少留，次韵登樓隱幾聽鳴鳩。介甫见示
山峰行處今何在，怀舒和诗溪水流乘此有不。州山
就食四方甘不係，水见示之什次舒州山水赏析為生一世信長浮。韵介原文意
共知局促京沙裏，甫怀翻译回首當時始覺羞。王令
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。次韵初字鍾美，介甫见示後改字逢原。怀舒和诗原籍元城（今河北大名）。州山 5歲喪父母，水见示之什次舒州山水赏析隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。韵介原文意長大後在天長、甫怀翻译高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《次韻介甫懷舒州山水見示之什》王令 翻譯、賞析和詩意

《次韻介甫懷舒州山水見示之什》是一首宋代的詩詞，作者是王令。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

皖上相逢昔少留，
登樓隱幾聽鳴鳩。
山峰行處今何在，
溪水流乘此有不。

就食四方甘不係，
為生一世信長浮。
共知局促京沙裏，
回首當時始覺羞。

中文譯文：
往昔在皖地我們相遇，年少時曾在樓上靜靜聽著鳴鳩。
如今山峰的所在何處？溪水的流動是否仍然如此？

為了生計四處奔波，吃著四方的美食也無法安心。
為了生活而付出一生，卻發現信念多變薄弱。
我們共同明白，在繁忙的京城和沙漠之間，
回首往事，方才感到慚愧。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對過去時光的懷念以及對現實生活的感慨和思考。首先，詩人回憶起與朋友在皖地相逢的往事，那時他們年少輕狂，登上樓閣靜聽鳴鳩的聲音，展現了青春歲月的美好與寧靜。然而，現在的山峰和溪水已經發生了變化，作者不禁懷疑這些美景是否還存在，暗示著歲月流轉、事物變遷的無常性。

其次，詩人表達了對現實生活的困惑和不滿。他們不得不四處奔波以謀生計，嚐盡四方美食卻無法滿足內心的追求。他們為了生活而度過一生，但卻發現信念和追求的東西是多變而脆弱的，暗示了生活的艱辛和對理想的追求。

最後，詩人指出自己和他人都明白在繁忙的都市和荒涼的沙漠之間，人們的生活局促不安，追求的東西往往與內心真正的需求相背離。回首往事，詩人開始感到羞愧，意味著他對過去的無知和年少時的輕狂有所反思。

這首詩詞通過對青春回憶、現實生活和內心追求的描繪，展示了作者對時光流轉和人生意義的思考。同時，通過對景物的描寫和人生境遇的對比，傳達了一種對現實的不滿和追求更高層次價值的渴望。整體上，這首詩詞既表達了個人情感，又折射出了社會背景下的普遍人生困境和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻介甫懷舒州山水見示之什》王令 拚音讀音參考

cì yùn jiè fǔ huái shū zhōu shān shuǐ jiàn shì zhī shén
次韻介甫懷舒州山水見示之什

wǎn shàng xiàng féng xī shǎo liú, dēng lóu yǐn jǐ tīng míng jiū.
皖上相逢昔少留，登樓隱幾聽鳴鳩。
shān fēng xíng chǔ jīn hé zài, xī shuǐ liú chéng cǐ yǒu bù.
山峰行處今何在，溪水流乘此有不。
jiù shí sì fāng gān bù xì, wéi shēng yī shì xìn zhǎng fú.
就食四方甘不係，為生一世信長浮。
gòng zhī jú cù jīng shā lǐ, huí shǒu dāng shí shǐ jué xiū.
共知局促京沙裏，回首當時始覺羞。

網友評論

* 《次韻介甫懷舒州山水見示之什》次韻介甫懷舒州山水見示之什王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻介甫懷舒州山水見示之什》 王令宋代王令皖上相逢昔少留，登樓隱幾聽鳴鳩。山峰行處今何在，溪水流乘此有不。就食四方甘不係，為生一世信長浮。共知局促京沙裏，回首當時始覺羞。分類：作者簡介(王令)王令1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。