《過洞庭湖》 俞安期

明代   俞安期 南北占星日，过洞过洞相隨任遠飄。庭湖庭湖
輿圖淪浩蕩，俞安译赏舟楫變昏朝。期原
雁力翻風盡，文翻蛟宮隱浪遙。析和
最憐無定處，诗意雷雨失青霄。过洞过洞
分類：

《過洞庭湖》俞安期 翻譯、庭湖庭湖賞析和詩意

《過洞庭湖》是俞安译赏明代詩人俞安期創作的一首詩詞。下麵是期原它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南北占星日，文翻
相隨任遠飄。析和
輿圖淪浩蕩，诗意
舟楫變昏朝。过洞过洞
雁力翻風盡，
蛟宮隱浪遙。
最憐無定處，
雷雨失青霄。

詩意：
這首詩描繪了詩人經過洞庭湖的情景，通過洞庭湖的景觀和氣候變化，傳達了一種無常、無定的感覺，並映射出人生的無常和不可預測性。

賞析：
這首詩以洞庭湖為背景，通過描繪南北星辰的徘徊和遷徙，表達了詩人自由自在的心境，自由地隨著星辰的指引漂泊。詩中提到的輿圖淪陷和舟楫昏暗，暗示著洞庭湖水勢洶湧、波浪翻滾的景象，讓人感受到湖泊的浩渺和遼闊。雁力翻風盡、蛟宮隱浪遙，描繪出洞庭湖區域的風雲變幻，以及蛟龍在波濤中隱匿的景象，更加強調了自然界的不可捉摸和無常性。最後兩句“最憐無定處，雷雨失青霄”，表達了詩人對於無定的狀態的珍惜，以及雷雨風雲變幻中的蒼穹失色，進一步強調了無常和變化的主題。

整首詩通過景物描寫和意象的運用，將洞庭湖的自然景觀與人生的無常聯係起來，傳達了一種離散、漂泊的心境和對於無常世界的感慨。這首詩以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對於生命和命運的思考，給人以深遠的感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過洞庭湖》俞安期 拚音讀音參考

guò dòng tíng hú
過洞庭湖

nán běi zhān xīng rì, xiāng suí rèn yuǎn piāo.
南北占星日，相隨任遠飄。
yú tú lún hào dàng, zhōu jí biàn hūn cháo.
輿圖淪浩蕩，舟楫變昏朝。
yàn lì fān fēng jǐn, jiāo gōng yǐn làng yáo.
雁力翻風盡，蛟宮隱浪遙。
zuì lián wú dìng chù, léi yǔ shī qīng xiāo.
最憐無定處，雷雨失青霄。

網友評論

* 《過洞庭湖》過洞庭湖俞安期原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過洞庭湖》 俞安期明代俞安期南北占星日，相隨任遠飄。輿圖淪浩蕩，舟楫變昏朝。雁力翻風盡，蛟宮隱浪遙。最憐無定處，雷雨失青霄。分類：《過洞庭湖》俞安期 翻譯、賞析和詩意《過洞庭湖》是明代詩人俞安期創作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。