《訪三橋步隱者》 董嗣杲

宋代   董嗣杲 翠竹蒼鬆貼屋牢，访桥屋前徑狹長蓬蒿。步隐
蒲團坐久侵肌薄，桥步柏子焚來結氣高。隐者译赏
山雨濕蝸腥薜荔，董嗣野煙蔽鵲損櫻桃。杲原
終期脫跡相從去，文翻參取玄微學鄭遨。析和
分類：

《訪三橋步隱者》董嗣杲 翻譯、诗意賞析和詩意

《訪三橋步隱者》是访桥宋代董嗣杲創作的一首詩詞。以下是步隐對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翠竹蒼鬆貼屋牢，桥步屋前徑狹長蓬蒿。隐者译赏
在這座堅固的董嗣房屋旁，翠綠的杲原竹子和蒼翠的鬆樹緊貼著。
在屋子前麵的小徑上，長滿了矮小的蒿草。

蒲團坐久侵肌薄，柏子焚來結氣高。
久坐在蒲團上，使肌膚變薄，而燃燒柏木所結的氣息卻更加高遠。

山雨濕蝸腥薜荔，野煙蔽鵲損櫻桃。
山中的雨水濕潤著蝸牛和薜荔的氣味，野煙使杜鵲無法覓食，櫻桃也因此減損。

終期脫跡相從去，參取玄微學鄭遨。
最終，我將擺脫塵世的束縛，和你一同離去，一同追尋玄微之學的鄭遨。

這首詩詞以描繪隱居者的生活為主題，通過描寫居住環境的自然景物和居住條件的簡樸，傳達了隱居者超然物外、追求內心寧靜的生活態度。翠竹、蒼鬆、蒿草等自然元素勾勒出一幅寧靜而清雅的畫麵，展示了隱者居所的深山幽靜。蒲團坐久，肌膚變薄，柏木燃燒結氣高，表達了隱士長時間沉思冥想，心靈愈發升華的境界。山雨濕潤蝸牛和薜荔，野煙遮蔽杜鵲損害櫻桃，突出了隱士生活的孤獨和與自然相伴的特點。

最後兩句詩，表達了詩人對於追求玄微學問的決心，希望能夠擺脫塵世的紛擾，與同樣追求內心啟迪的鄭遨一同追求更高層次的境界。整首詩詞以簡潔的語言和清新的意境，展現了隱士生活的美好與追求精神境界的向往，給人以沉靜和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訪三橋步隱者》董嗣杲 拚音讀音參考

fǎng sān qiáo bù yǐn zhě
訪三橋步隱者

cuì zhú cāng sōng tiē wū láo, wū qián jìng xiá cháng péng hāo.
翠竹蒼鬆貼屋牢，屋前徑狹長蓬蒿。
pú tuán zuò jiǔ qīn jī báo, bǎi zi fén lái jié qì gāo.
蒲團坐久侵肌薄，柏子焚來結氣高。
shān yǔ shī wō xīng bì lì, yě yān bì què sǔn yīng táo.
山雨濕蝸腥薜荔，野煙蔽鵲損櫻桃。
zhōng qī tuō jī xiāng cóng qù, cān qǔ xuán wēi xué zhèng áo.
終期脫跡相從去，參取玄微學鄭遨。

網友評論

* 《訪三橋步隱者》訪三橋步隱者董嗣杲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《訪三橋步隱者》 董嗣杲宋代董嗣杲翠竹蒼鬆貼屋牢，屋前徑狹長蓬蒿。蒲團坐久侵肌薄，柏子焚來結氣高。山雨濕蝸腥薜荔，野煙蔽鵲損櫻桃。終期脫跡相從去，參取玄微學鄭遨。分類：《訪三橋步隱者》董嗣杲 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。