《老歎》 李廌

宋代   李廌 此身常恐竟無成，老叹老叹李廌憂患頻更已不驚。原文意
下第但能供酒令，翻译他時何意主文盟。赏析
耽經謾有春秋癖，和诗閉戶猶防月旦評。老叹老叹李廌
獨對秋風歎華發，原文意暮雲蕭瑟歲崢嶸。翻译
分類：

作者簡介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。赏析字方叔，和诗號德隅齋，老叹老叹李廌又號齊南先生、原文意太華逸民。翻译漢族，赏析華州（今陝西華縣）人。和诗6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。

《老歎》李廌 翻譯、賞析和詩意

《老歎》是宋代詩人李廌的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我常常擔心自己將一事無成，
憂慮頻繁，但已經不再驚慌。
即使隻能在下流社交中供應酒宴，
將來還能在何時擔當文學盟主呢？
我迷戀書本，卻有過度追求古代曆史的癖好，
閉門謝客，仍然害怕新月時光的批評。
獨自麵對秋風，歎息時光的流逝，
傍晚的雲彩蒼涼，歲月已然蒼老。

詩意：
《老歎》描繪了一個中年人的心境，表達了對自己過去和未來的擔憂與焦慮。詩人意識到自己的現狀和處境，對成就和前途產生了疑慮和無奈。他曾經有過追求，但現實的壓力和社交的限製使他感到束縛和沮喪。他沉迷於經典著作，卻因對古代曆史的迷戀而被時光所困擾。他逐漸變得封閉和孤獨，害怕外界的評判和批評。最後，他獨自麵對秋風，感歎時光的逝去，感覺歲月已經蒼老，生命的崢嶸漸漸消逝。

賞析：
《老歎》通過描繪詩人內心的焦慮和憂慮，反映了宋代士人的生活困境和精神壓力。詩人通過對自己的思考和感歎，表達了對個人命運和人生價值的思考。他對過去的追求和未來的迷茫，以及對社會評價的擔憂，都體現了一個普通士人的心聲。詩詞運用了自然景象的描繪，如秋風、雲彩，增加了詩意的深度和意境的張力。整首詩以憂愁、沉鬱的情緒為主調，向讀者展示了一個中年士人在社會和內心的壓力下所感受到的孤獨和無奈。通過這首詩，讀者可以感受到宋代士人的心境和生活狀態，從中體會到人生的無常和人情的滄桑。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《老歎》李廌 拚音讀音參考

lǎo tàn
老歎

cǐ shēn cháng kǒng jìng wú chéng, yōu huàn pín gèng yǐ bù jīng.
此身常恐竟無成，憂患頻更已不驚。
xià dì dàn néng gōng jiǔ lìng, tā shí hé yì zhǔ wén méng.
下第但能供酒令，他時何意主文盟。
dān jīng mán yǒu chūn qiū pǐ, bì hù yóu fáng yuè dàn píng.
耽經謾有春秋癖，閉戶猶防月旦評。
dú duì qiū fēng tàn huá fà, mù yún xiāo sè suì zhēng róng.
獨對秋風歎華發，暮雲蕭瑟歲崢嶸。

網友評論

* 《老歎》老歎李廌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《老歎》 李廌宋代李廌此身常恐竟無成，憂患頻更已不驚。下第但能供酒令，他時何意主文盟。耽經謾有春秋癖，閉戶猶防月旦評。獨對秋風歎華發，暮雲蕭瑟歲崢嶸。分類：作者簡介(李廌)李廌zhì）105 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。