《寄滿衡父》 王令

宋代   王令 寒業落傞傞，寄满寄满荊榛刺出柯。衡父衡父和诗
四鄰鬆竹少，王令晚歲雪霜多。原文意
茲世居無可，翻译勞生計奈何。赏析
此心須見子，寄满寄满不敢向人歌。衡父衡父和诗
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。王令初字鍾美，原文意後改字逢原。翻译原籍元城（今河北大名）。赏析 5歲喪父母，寄满寄满隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。衡父衡父和诗長大後在天長、王令高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《寄滿衡父》王令 翻譯、賞析和詩意

《寄滿衡父》是宋代王令的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
寒業落傞傞，荊榛刺出柯。
四鄰鬆竹少，晚歲雪霜多。
茲世居無可，勞生計奈何。
此心須見子，不敢向人歌。

詩意：
這首詩詞表達了詩人內心的孤寂和無奈之情。詩中描繪了冬季的景象，寒風凜冽，荊棘和榛樹刺穿了枝幹。周圍的鬆樹和竹子變得稀少，而晚年的歲月中積雪和霜凍卻變得更多。在這個世界上，詩人感到自己無所依靠，勞作和生計受到了困擾。他渴望見到自己的子女，但卻不敢向他人吟唱自己的心聲。

賞析：
《寄滿衡父》描繪了一個冷寂和無助的境況，通過自然景象的描寫，傳達了詩人內心的孤獨和困苦。詩中的寒風、荊棘、鬆竹和雪霜都象征著生活的艱辛和無情的現實。詩人的心境在這種環境下變得更加焦慮和無奈，他渴望得到子女的陪伴和安慰，但卻因為種種原因無法實現。整首詩詞流露出一種無奈和無助的情感，詩人的內心深處充滿了無盡的苦痛和無助的呼喚。

這首詩詞在表達個體的苦難和孤獨之時，也反映了宋代社會中一般平民百姓的困境。通過描寫自然景觀和詩人的內心感受，詩人成功地傳達了自己的情感與思考，引發讀者對人生的思索和共鳴。這首詩詞以簡潔的語言和深沉的情感，展現了王令作為一個詩人的才華和對人生苦難的敏感洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄滿衡父》王令 拚音讀音參考

jì mǎn héng fù
寄滿衡父

hán yè luò suō suō, jīng zhēn cì chū kē.
寒業落傞傞，荊榛刺出柯。
sì lín sōng zhú shǎo, wǎn suì xuě shuāng duō.
四鄰鬆竹少，晚歲雪霜多。
zī shì jū wú kě, láo shēng jì nài hé.
茲世居無可，勞生計奈何。
cǐ xīn xū jiàn zi, bù gǎn xiàng rén gē.
此心須見子，不敢向人歌。

網友評論

* 《寄滿衡父》寄滿衡父王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄滿衡父》 王令宋代王令寒業落傞傞，荊榛刺出柯。四鄰鬆竹少，晚歲雪霜多。茲世居無可，勞生計奈何。此心須見子，不敢向人歌。分類：作者簡介(王令)王令1032～1059）北宋詩人。初字鍾美，後改字逢原。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。