《和所盤端午韻》 丘葵

宋代   丘葵 槐夏陰中鬢已秋，和所和所和诗天風吹夢墮江頭。盘端盘端
水應難洗湘累恨，午韵午韵山豈能為柳子囚。丘葵
塵世不知幾端午，原文意人生大抵一虛舟。翻译
愁來細把君詩看，赏析壓倒當時趙倚樓。和所和所和诗
分類：

《和所盤端午韻》丘葵 翻譯、盘端盘端賞析和詩意

《和所盤端午韻》是午韵午韵宋代丘葵創作的一首詩詞。以下是丘葵對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
槐夏陰中鬢已秋，原文意
天風吹夢墮江頭。翻译
水應難洗湘累恨，赏析
山豈能為柳子囚。和所和所和诗
塵世不知幾端午，
人生大抵一虛舟。
愁來細把君詩看，
壓倒當時趙倚樓。

詩意：
這首詩以端午節為題材，表達了詩人對時光流轉和人生虛幻的思考。詩人感歎時光匆匆，自己的頭發已經如槐樹葉一樣從黑轉白，暗示著歲月的流逝和衰老的跡象。他說自己的夢境隨著天風飄落到江邊，暗示夢想和希望也隨著時間的流逝而消散。詩人認為水無法洗刷掉他內心深處的湘江恨意，山也不能囚禁住他的心靈。他感慨人們對端午節的意義已經不再重要，因為人生就像一艘虛無的船隻，順流而下，沒有明確的方向。最後，詩人建議在憂愁的時候，仔細閱讀君子的詩作，以帶給他安慰和慰藉。他以趙倚樓的才子形象來強調詩人的高尚品質和才華，表達了自己對詩歌的崇敬之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對時光流逝和人生虛幻的深刻感慨。詩人通過描寫自己鬢發的變白、夢想的飄散，以及對湘江恨意和人生虛無的思考，展示了對時光流轉和生命意義的思索。詩詞中的"槐夏陰中鬢已秋"和"愁來細把君詩看，壓倒當時趙倚樓"等獨特的表達方式，使得詩詞更富有意境和情感。通過與端午節的聯係，詩人通過對節日的反思和人生的思考，傳達了對於人生的思索和對詩歌的向往。整首詩詞以端莊的語言和深邃的意境，表達了詩人對時光流逝和生命的深切感受，給讀者以啟示和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和所盤端午韻》丘葵 拚音讀音參考

hé suǒ pán duān wǔ yùn
和所盤端午韻

huái xià yīn zhōng bìn yǐ qiū, tiān fēng chuī mèng duò jiāng tóu.
槐夏陰中鬢已秋，天風吹夢墮江頭。
shuǐ yīng nán xǐ xiāng lèi hèn, shān qǐ néng wéi liǔ zi qiú.
水應難洗湘累恨，山豈能為柳子囚。
chén shì bù zhī jǐ duān wǔ, rén shēng dà dǐ yī xū zhōu.
塵世不知幾端午，人生大抵一虛舟。
chóu lái xì bǎ jūn shī kàn, yā dǎo dāng shí zhào yǐ lóu.
愁來細把君詩看，壓倒當時趙倚樓。

網友評論

* 《和所盤端午韻》和所盤端午韻丘葵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和所盤端午韻》 丘葵宋代丘葵槐夏陰中鬢已秋，天風吹夢墮江頭。水應難洗湘累恨，山豈能為柳子囚。塵世不知幾端午，人生大抵一虛舟。愁來細把君詩看，壓倒當時趙倚樓。分類：《和所盤端午韻》丘葵 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。