《浣溪沙（陽羨上元）》 陳克

宋代   陳克 橋北橋南新雨晴。浣溪浣溪
柳邊花底暮寒輕。沙阳诗意沙阳
萬家燈火照溪明。羡上析和羡上
鳧舄差池官事了，元陈译赏元陈木山彩錯市人驚。克原克
街頭酒賤唱歌聲。文翻
分類： 宋詞三百首婉約西湖寫景抒懷 浣溪沙

作者簡介(陳克)

(1081—1137）北宋末南宋初詞人。浣溪浣溪字子高，沙阳诗意沙阳自號赤城居士。羡上析和羡上臨海（今屬浙江）人。元陈译赏元陈

《浣溪沙（陽羨上元）》陳克 翻譯、克原克賞析和詩意

《浣溪沙（陽羨上元）》是文翻一首宋代的詩詞，作者是浣溪浣溪陳克。以下是沙阳诗意沙阳對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橋北橋南新雨晴。羡上析和羡上
柳邊花底暮寒輕。
萬家燈火照溪明。
鳧舄差池官事了，
木山彩錯市人驚。
街頭酒賤唱歌聲。

詩意：
這首詩詞描繪了一個陽羨上元的景象。詩人描述了一個新雨過後的晴朗天氣，北邊和南邊的橋梁都有雨後的晴朗景色。柳樹旁邊的花朵也在傍晚的微寒中輕輕搖曳。夜晚時，萬家燈火照亮了溪水，使其明亮如鏡。鳧舄（古代用來捕捉水禽的船）已經完成了差池（指捕捉水禽的任務），官府的事情也已經了結。木山（古代稱綠竹為木山）的顏色錯雜多彩，使市民們感到驚訝。街頭上人們唱歌暢飲，酒的價格也變得便宜。

賞析：
這首詩詞通過生動的描寫，展現了一個上元節的熱鬧景象。詩人用簡練的文字勾勒出了大自然的美景和人們的歡樂氣氛，給人以愉悅的感覺。詩中的橋梁、柳樹、花朵、燈火和溪水等元素，描繪了一個生機勃勃的春天景色，給人以清新和活力的感受。鳧舄差池的描寫表達了官府事務的順利完成，給人以安寧和祥和的感覺。木山彩錯的描繪則展示了市井的繁華和人們對美的追求。最後，街頭上的歌唱和暢飲，以及酒的便宜，體現了人們對生活的享受和快樂。整首詩詞情景交融，以細膩的筆觸勾勒出了豐富多彩的上元節日景象，給人以愉悅和想象的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浣溪沙（陽羨上元）》陳克 拚音讀音參考

huàn xī shā yáng xiàn shàng yuán
浣溪沙（陽羨上元）

qiáo běi qiáo nán xīn yǔ qíng.
橋北橋南新雨晴。
liǔ biān huā dǐ mù hán qīng.
柳邊花底暮寒輕。
wàn jiā dēng huǒ zhào xī míng.
萬家燈火照溪明。
fú xì chā chí guān shì le, mù shān cǎi cuò shì rén jīng.
鳧舄差池官事了，木山彩錯市人驚。
jiē tóu jiǔ jiàn chàng gē shēng.
街頭酒賤唱歌聲。

網友評論

* 《浣溪沙（陽羨上元）》陳克原文、翻譯、賞析和詩意(浣溪沙（陽羨上元） 陳克)专题为您介绍：《浣溪沙陽羨上元）》 陳克宋代陳克橋北橋南新雨晴。柳邊花底暮寒輕。萬家燈火照溪明。鳧舄差池官事了，木山彩錯市人驚。街頭酒賤唱歌聲。分類：宋詞三百首婉約西湖寫景抒懷浣溪沙作者簡介(陳克)(1081—11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。