《清平樂（次韻王武子寄遠）》 向滈

宋代   向滈 離愁萬斛。清平清平
春思難拘束。乐次乐次
瘦盡玉肌清徹骨。韵王远向译赏韵王远
蹙損兩眉秀綠。武寄文翻武寄
畫屏羅幌輸君。滈原滈
文鱗錦翼尤勤。析和
長記酒醒香冷，诗意笑將髻子隈人。清平清平
分類： 清平樂

作者簡介(向滈)

向滈字豐之，乐次乐次號樂齋，韵王远向译赏韵王远開封（今屬河南）人。武寄文翻武寄宋代詞人。滈原滈自小便會作詩，析和才氣高而生活窮困，诗意他妻子的清平清平父親曾因為他貧窮將他的妻子嫁於別人，他的妻子卻毅然回來，同向滈白頭偕老。代表作有《如夢令》、《卜算子》、《西江月》等，收錄於《樂齋詞》。

《清平樂（次韻王武子寄遠）》向滈 翻譯、賞析和詩意

《清平樂（次韻王武子寄遠）》是宋代向滈創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
離愁如同萬斛之重。
春天的思念難以拘束。
纖瘦的玉肌逐漸消瘦，清澈的骨骼透出寒意。
兩道眉毛皺緊，失去往日的嫵媚。
簾幕和窗簾無法阻擋思念之情。
文繡的鱗片和錦繡的翅膀都為你辛勤製作。
長時間記得酒醒時的冷香，
笑著將髻子打理得更加妖嬈。

詩意：
這首詩描繪了詩人因離愁而感到沉重的心情。思念之情難以拘束，仿佛千斤重的負累一般。詩中描述了一個女子的形象，她的容顏逐漸消瘦，清冷的氣質透出憂傷。她的眉頭緊鎖，失去了往日的嫵媚。即使有簾幕和窗簾，也無法隔斷思念之情。詩人表達了對這位女子的思念之情，同時也表達了自己對她的讚美和愛慕之情。

賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了離愁的沉重和思念的糾結，展現了宋代詩詞的柔婉和含蓄之美。詩中通過對女子形象的描繪，表達了作者對她的深深思念之情。女子的容顏逐漸消瘦，玉肌清徹的描繪給人一種幽雅的感覺。詩人通過描寫女子的額頭緊鎖和失去嫵媚的眉毛，表現出他對她變化的關注和關心。詩詞中的簾幕和窗簾形象，突顯了思念之情無法被阻擋的意境。最後兩句以酒醒時的冷香和打理髻子的動作，展示了詩人對女子的溫柔關懷和愛慕之情。整首詩構思巧妙，用意深遠，通過細膩的描寫和隱喻，表達了作者對離別和思念的感受，展現了宋代詩詞的特色和魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清平樂（次韻王武子寄遠）》向滈 拚音讀音參考

qīng píng lè cì yùn wáng wǔ zi jì yuǎn
清平樂（次韻王武子寄遠）

lí chóu wàn hú.
離愁萬斛。
chūn sī nán jū shù.
春思難拘束。
shòu jǐn yù jī qīng chè gǔ.
瘦盡玉肌清徹骨。
cù sǔn liǎng méi xiù lǜ.
蹙損兩眉秀綠。
huà píng luó huǎng shū jūn.
畫屏羅幌輸君。
wén lín jǐn yì yóu qín.
文鱗錦翼尤勤。
zhǎng jì jiǔ xǐng xiāng lěng, xiào jiāng jì zi wēi rén.
長記酒醒香冷，笑將髻子隈人。

網友評論

* 《清平樂（次韻王武子寄遠）》向滈原文、翻譯、賞析和詩意(清平樂（次韻王武子寄遠） 向滈)专题为您介绍：《清平樂次韻王武子寄遠）》 向滈宋代向滈離愁萬斛。春思難拘束。瘦盡玉肌清徹骨。蹙損兩眉秀綠。畫屏羅幌輸君。文鱗錦翼尤勤。長記酒醒香冷，笑將髻子隈人。分類：清平樂作者簡介(向滈)向滈字豐之，號樂齋，開封 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。