《即席次韻景周梅花》 蘇泂

宋代   蘇泂 魂來孤山青,即席景周即席景周夢破耶水碧。次韵次韵
非兄孰知我,梅花梅花非我無此客。苏泂赏析
一枝霜雪後,原文意坐斷春寂寂。翻译
平生桃李場,和诗雖隣有不覿。即席景周即席景周
人中具品藻,次韵次韵醞藉李太白。梅花梅花
歲寒得佳尚,苏泂赏析賢賢以易色。原文意
經年墮塵鞅,翻译此士久乖隔。和诗
昌原弗相見,即席景周即席景周所謂順之逆。
無詩可報答,大叫脫巾幘。
疏花正點染,半蕊猶索摘。
分類:

《即席次韻景周梅花》蘇泂 翻譯、賞析和詩意

《即席次韻景周梅花》是蘇泂在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

魂來孤山青,
夢破耶水碧。
非兄孰知我,
非我無此客。

這首詩詞以一種自憐和孤寂的心情展現了詩人的思緒。"魂來孤山青"形容詩人的精神寄托在一座孤山之上,憂鬱的心情如同青翠的山色。"夢破耶水碧"則表達了詩人美好的夢境被打破,就像碧波蕩漾的耶水一樣美麗而無法把握。

"非兄孰知我,非我無此客"表達了詩人的孤獨與無奈。他感歎自己的苦悶和無人了解自己的內心世界,隻有自己才能體會到這種孤獨。

一枝霜雪後,
坐斷春寂寂。
平生桃李場,
雖隣有不覿。

詩人用"一枝霜雪後,坐斷春寂寂"來形容自己的寂寞和冷落。他的才華和熱情被束縛,無法在春天的芬芳中得到顯露。"平生桃李場,雖隣有不覿"指的是詩人雖然身處桃李花開的環境中,但卻沒有人真正欣賞他的才華和品質。

人中具品藻,
醞藉李太白。
歲寒得佳尚,
賢賢以易色。

這部分描述了詩人的才華和品德卓越,他將自己比作具有李白才情的人物。"人中具品藻,醞藉李太白"表達了詩人對自己才華的自豪和自信。"歲寒得佳尚,賢賢以易色"意味著在困苦的環境中,人們更加注重外表和容貌,而不是品德和才華。

經年墮塵鞅,
此士久乖隔。
昌原弗相見,
所謂順之逆。

這部分描述了詩人經曆歲月的沉澱,他的才情和品德被埋沒在塵世之中。"經年墮塵鞅,此士久乖隔"表達了詩人長期以來與世隔絕和被遺忘的狀態。"昌原弗相見,所謂順之逆"則暗示了他與昌原之間的緣分未能實現,順境與逆境之間存在著一種無法預料的轉折。

無詩可報答,
大叫脫巾幘。
疏花正點染,
半蕊猶索摘。

最後的兩句詩表達了詩人對自己無法以詩歌報答他人的感慨和無奈。"無詩可報答,大叫脫巾幘"意味著他無法通過詩歌來回報他人的恩情,隻能大聲呼喊以表達內心的激情和感激之情。"疏花正點染,半蕊猶索摘"描述了詩人對於美好事物的渴望和追求,他希望能夠擁有和摘取那些稀少而珍貴的花朵。

這首詩詞以孤寂、無奈和渴望為主題,通過描繪詩人內心的情感和對自身命運的思考,表達了他在塵世中的孤獨和無處安放的才華。詩人自比李白,展現了自己的自豪和自信,但又對自己的才情和品德無法得到他人理解和欣賞感到無奈。整首詩詞流露出一種憂鬱和哀怨的情緒,同時也傳遞了詩人內心對美、對自由的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《即席次韻景周梅花》蘇泂 拚音讀音參考

jí xí cì yùn jǐng zhōu méi huā
即席次韻景周梅花

hún lái gū shān qīng, mèng pò yé shuǐ bì.
魂來孤山青,夢破耶水碧。
fēi xiōng shú zhī wǒ, fēi wǒ wú cǐ kè.
非兄孰知我,非我無此客。
yī zhī shuāng xuě hòu, zuò duàn chūn jì jì.
一枝霜雪後,坐斷春寂寂。
píng shēng táo lǐ chǎng, suī lín yǒu bù dí.
平生桃李場,雖隣有不覿。
rén zhōng jù pǐn zǎo, yùn jí lǐ tài bái.
人中具品藻,醞藉李太白。
suì hán dé jiā shàng, xián xián yǐ yì sè.
歲寒得佳尚,賢賢以易色。
jīng nián duò chén yāng, cǐ shì jiǔ guāi gé.
經年墮塵鞅,此士久乖隔。
chāng yuán fú xiāng jiàn, suǒ wèi shùn zhī nì.
昌原弗相見,所謂順之逆。
wú shī kě bào dá, dà jiào tuō jīn zé.
無詩可報答,大叫脫巾幘。
shū huā zhèng diǎn rǎn, bàn ruǐ yóu suǒ zhāi.
疏花正點染,半蕊猶索摘。

網友評論


* 《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《即席次韻景周梅花》 蘇泂宋代蘇泂魂來孤山青,夢破耶水碧。非兄孰知我,非我無此客。一枝霜雪後,坐斷春寂寂。平生桃李場,雖隣有不覿。人中具品藻,醞藉李太白。歲寒得佳尚,賢賢以易色。經年墮塵鞅,此士久乖隔 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意原文,《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《即席次韻景周梅花》即席次韻景周梅花蘇泂原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/689e39925533323.html