《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》 周必大

宋代   周必大 歐杜望螺川，吉水遺風女亦賢。县黄埙母析和
勉夫於兩造，欧阳教子以三遷。氏挽水县诗意
彤管言無間，词吉金籯業有傳。黄埙
好營高燥地，母欧置此萬家阡。阳氏译赏
分類：

《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》周必大 翻譯、挽词文翻賞析和詩意

《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》是周必宋代周必大創作的一首詩詞。以下是大原對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歐杜望螺川，吉水
遺風女亦賢。县黄埙母析和
勉夫於兩造，欧阳
教子以三遷。氏挽水县诗意
彤管言無間，
金籯業有傳。
好營高燥地，
置此萬家阡。

詩意：
這首詩詞是周必大寫給吉水縣黃塤母歐陽氏的挽詞。詩中謳歌了歐陽氏這位女性的品德和才華。她不僅繼承了先人的家風，而且充滿智慧和賢德。詩人希望她勉勵丈夫在兩個領域中努力奮鬥，並教導子女以遷徙之道。彤管代表高貴的樂器，象征著言辭嫻熟，沒有間斷。金籯是古代樂器，代表著音樂的傳承。詩中提到她在高燥的地方建造了萬家阡，表明她善於管理和安置人民。

賞析：
這首詩詞以讚美歐陽氏為主題，通過詩人對她的讚頌，展現了她的高尚品德和才華。她不僅繼承了家族的優良傳統，還以自己的智慧和賢德為人民作出了貢獻。詩中所述的彤管和金籯，以及她所營造的萬家阡，都是象征著她高雅的氣質和領導才能。詩人通過這首詩詞，讚美了歐陽氏的卓越品質，將她塑造成了一個偉大的女性典範。

整首詩詞用字簡練，語言明快，表達了詩人對歐陽氏的欽佩和敬意。通過對她的讚美，詩人也傳達了對她所代表的女性的讚揚和鼓勵。這首詩詞在宋代文學中展示了女性的智慧和能力，強調了女性在家庭和社會中的重要作用。同時，詩人也借此表達了對家風的重視和對家庭美滿的向往。整體而言，這首詩詞在形式和內容上都具有宋代詩詞的特點，富有感情和意境，值得賞析和品味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》周必大 拚音讀音參考

jí shuǐ xiàn huáng xūn mǔ ōu yáng shì wǎn cí
吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞

ōu dù wàng luó chuān, yí fēng nǚ yì xián.
歐杜望螺川，遺風女亦賢。
miǎn fū yú liǎng zào, jiào zǐ yǐ sān qiān.
勉夫於兩造，教子以三遷。
tóng guǎn yán wú jiàn, jīn yíng yè yǒu chuán.
彤管言無間，金籯業有傳。
hǎo yíng gāo zào dì, zhì cǐ wàn jiā qiān.
好營高燥地，置此萬家阡。

網友評論

* 《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞周必大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》 周必大宋代周必大歐杜望螺川，遺風女亦賢。勉夫於兩造，教子以三遷。彤管言無間，金籯業有傳。好營高燥地，置此萬家阡。分類：《吉水縣黃塤母歐陽氏挽詞》周必大 翻譯、賞析和詩意《吉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。