《楚懷王》 崔道融

唐代   崔道融 宮花一朵掌中開，楚怀崔道緩急翻為敵國媒。王楚文翻
六裏江山天下笑，怀王張儀容易去還來。融原
分類：

作者簡介(崔道融)

崔道融，译赏江陵人。析和唐末詩人。诗意以征辟為永嘉（今浙江省溫州市）令。楚怀崔道累官至右補闕。王楚文翻後避居於閩，怀王因號“東甌散人”。融原與司空圖為詩友，译赏人稱江陵才子。析和工絕句。诗意僖宗乾符二年（875年），楚怀崔道於永嘉山齋集詩500首，輯為《申唐詩》3卷。另有《東浮集》9卷，當為入閩後所作。

《楚懷王》崔道融 翻譯、賞析和詩意

《楚懷王》譯文：
宮花一朵掌中開，
緩急翻為敵國媒。
六裏江山天下笑，
張儀容易去還來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了楚懷王的權謀和智慧。詩首的"宮花一朵掌中開"，表現了楚懷王精明的政治手腕，他能夠在宮廷中處理紛爭和權力鬥爭。接著的"緩急翻為敵國媒"，說明楚懷王善於利用外交手段，將敵對國家轉化為合作的媒介。

下半首的"六裏江山天下笑"，指楚懷王所治理的國家繁榮昌盛，令天下為之歡笑。最後的"張儀容易去還來"，指的是古代智謀家張儀，他曾經離開楚國，但最終又回到楚懷王的身邊，顯示楚懷王的聰明才智與人才的吸引力。

這首詩以簡潔明了的文字表達了楚懷王的智慧與權謀，讚頌了他領導楚國的能力和成功。它反映了唐代對帝王智慧和國家興盛的追求，展現了當時政治家和文人對於政治智慧與領導能力的讚賞。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《楚懷王》崔道融 拚音讀音參考

chǔ huái wáng
楚懷王

gōng huā yī duǒ zhǎng zhōng kāi, huǎn jí fān wèi dí guó méi.
宮花一朵掌中開，緩急翻為敵國媒。
liù lǐ jiāng shān tiān xià xiào, zhāng yí róng yì qù hái lái.
六裏江山天下笑，張儀容易去還來。

網友評論

* 《楚懷王》楚懷王崔道融原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《楚懷王》 崔道融唐代崔道融宮花一朵掌中開，緩急翻為敵國媒。六裏江山天下笑，張儀容易去還來。分類：作者簡介(崔道融)崔道融，江陵人。唐末詩人。以征辟為永嘉今浙江省溫州市）令。累官至右補闕。後避居於閩， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。