《挽丘大卿二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 方喜遼天孤鶴返，挽丘文翻忽驚蔡嶺一牛鳴。大卿
理官未遣儔三後，首挽诗意拙宦才令至九卿。丘大卿首
盡翦萑莆潢弄息，刘克不囊薏苡粵裝輕。庄原
厚誣豈待他人雪，译赏自有堯言與辨明。析和
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、挽丘文翻詞人、大卿詩論家。首挽诗意字潛夫，丘大卿首號後村。刘克福建莆田人。庄原宋末文壇領袖，译赏辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《挽丘大卿二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《挽丘大卿二首》是劉克莊創作的一首詩詞，描繪了丘大卿的遭遇和自身的處境。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
方喜遼天孤鶴返，
忽驚蔡嶺一牛鳴。
理官未遣儔三後，
拙宦才令至九卿。
盡翦萑莆潢弄息，
不囊薏苡粵裝輕。
厚誣豈待他人雪，
自有堯言與辨明。

詩意：
這首詩詞表達了丘大卿被冤枉和自己處境的感歎。詩中描繪了孤鶴飛回遼天的景象，卻突然被蔡嶺上的一隻牛的鳴叫打斷。詩人提到自己還沒有被任命為高官，而才能卓越的人已經被提拔為九卿（官職高位），而丘大卿還在拙宦之中（指官職低微的宦官）。他抱怨說他的才能被輕視，如同萑莆潢（指質地輕薄的植物）被割去一樣。他表示自己並不需要他人給予平反，因為自有堯舜（指古代傳說中的聖人）的言辭和明智能夠洗雪冤屈。

賞析：
這首詩詞通過對丘大卿的遭遇和自身的處境的描繪，表達了作者的不滿和對自身價值的反思。詩人通過對孤鶴和牛的描繪，展示了世事無常和命運的轉變。丘大卿被冤枉和官職升遷的對比，凸顯了作者對社會不公和個人才能被忽視的憤懣。詩中的自強意味體現了作者對自己能力和價值的肯定，他不依賴他人的施舍和平反，自信地宣稱自己能夠通過自己的智慧和辨明來昭雪冤屈。

整首詩詞運用了簡潔明了的語言，通過對景物的描寫和自身感受的抒發，展示了作者的情感和思考。它既是對世態炎涼的抱怨，也是對自身價值的肯定和對未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《挽丘大卿二首》劉克莊 拚音讀音參考

wǎn qiū dà qīng èr shǒu
挽丘大卿二首

fāng xǐ liáo tiān gū hè fǎn, hū jīng cài lǐng yī niú míng.
方喜遼天孤鶴返，忽驚蔡嶺一牛鳴。
lǐ guān wèi qiǎn chóu sān hòu, zhuō huàn cái lìng zhì jiǔ qīng.
理官未遣儔三後，拙宦才令至九卿。
jǐn jiǎn huán pú huáng nòng xī, bù náng yì yǐ yuè zhuāng qīng.
盡翦萑莆潢弄息，不囊薏苡粵裝輕。
hòu wū qǐ dài tā rén xuě, zì yǒu yáo yán yǔ biàn míng.
厚誣豈待他人雪，自有堯言與辨明。

網友評論

* 《挽丘大卿二首》挽丘大卿二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《挽丘大卿二首》 劉克莊宋代劉克莊方喜遼天孤鶴返，忽驚蔡嶺一牛鳴。理官未遣儔三後，拙宦才令至九卿。盡翦萑莆潢弄息，不囊薏苡粵裝輕。厚誣豈待他人雪，自有堯言與辨明。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。