《再至汝陰三絕》 歐陽修

宋代   歐陽修 黃栗留鳴桑葚美，再至至汝紫櫻桃熟麥風涼。汝阴
朱輪昔愧無遺愛，绝再白首重來似故鄉。阴绝译赏
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），欧阳字永叔，修原析和號醉翁，文翻晚號“六一居士”。诗意漢族，再至至汝吉州永豐（今江西省永豐縣）人，汝阴因吉州原屬廬陵郡，绝再以“廬陵歐陽修”自居。阴绝译赏諡號文忠，欧阳世稱歐陽文忠公。修原析和北宋政治家、文翻文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《再至汝陰三絕》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《再至汝陰三絕》是宋代文學家歐陽修的一首詩詞。這首詩描繪了作者再次來到汝陰的情景，表達了對故鄉的深情和懷舊之情。

詩詞的中文譯文如下：
黃栗留鳴桑葚美，
紫櫻桃熟麥風涼。
朱輪昔愧無遺愛，
白首重來似故鄉。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物為背景，通過描繪黃栗樹上的鳴聲和美味的桑葚，以及紫櫻桃熟了的麥田和涼爽的風，展現了作者對故鄉的熟悉和喜愛。朱輪指的是古代的車輪，這裏表示作者年少時曾經有過的無法忘懷的愛情。白首重來則表達了作者再次回到故鄉時的喜悅和親切感。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了作者對故鄉的深情厚意，通過自然景物的描繪，展現了作者對故鄉的熟悉和懷念之情。這首詩詞既表達了對故鄉的眷戀，又表達了對過去愛情的回憶，給人以溫馨和懷舊之感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再至汝陰三絕》歐陽修 拚音讀音參考

zài zhì rǔ yīn sān jué
再至汝陰三絕

huáng lì liú míng sāng shèn měi, zǐ yīng táo shú mài fēng liáng.
黃栗留鳴桑葚美，紫櫻桃熟麥風涼。
zhū lún xī kuì wú yí ài, bái shǒu chóng lái shì gù xiāng.
朱輪昔愧無遺愛，白首重來似故鄉。

網友評論

* 《再至汝陰三絕》再至汝陰三絕歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再至汝陰三絕》 歐陽修宋代歐陽修黃栗留鳴桑葚美，紫櫻桃熟麥風涼。朱輪昔愧無遺愛，白首重來似故鄉。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。