辛棄疾(1140-1207),城中南宋詞人。鹧鸪中辛原字坦夫,天寿改字幼安,吴似尉別號稼軒,县尉辛弃漢族,曆城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情,傾訴壯誌難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,後被彈劾落職,退隱江西帶湖。
《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》是宋代詩人辛棄疾的作品。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
美麗的風光已經展現出來,我放鬆心情。
我還記得你未曾看到花朵歸來的景象。
茂密的林木映襯著誰家的竹籬,
曲水流淌著多少杯酒的傳說。
華麗的錦繡,寫就著美麗的花朵。
長久以來,富貴都屬於有才華的人。
如果你想知道這一天出生的男孩是吉利的,
曾經有周公來進行祓禊。
詩意:
《鷓鴣天》描繪了一幅美麗的自然景色,並以此來表達詩人內心的情感和哲理思考。詩中描述了風景優美的山水,表達了詩人對自然景色的欣賞和讚美。詩人回憶起與朋友相聚的美好時光,同時也表達了對友誼和人生的思考。最後兩句提到了周公祓禊的傳說,以此來暗示詩人對吉祥和美好未來的期望。
賞析:
這首詩通過對自然景色的描繪,展現了辛棄疾對美的敏感和欣賞之情。詩人以簡潔而優美的語言,描述了茂密的林木和曲水流淌的景象,給人以美麗而清新的感覺。詩中的“摛錦繡,寫瓊瑰”形象地描繪了美麗的花朵,表達了詩人對生活中美好事物的向往和讚美之情。
詩的後半部分,則通過提到富貴多才和周公祓禊的傳說,呈現了詩人對吉祥和美好未來的期許。周公祓禊是古代的一種祭祀儀式,被認為能帶來吉祥和祝福。詩人以此來表達對未來的希望和祝福。
整首詩情感飽滿,意境優美,展現了詩人對自然美景和友情的讚美,同時也蘊含了對美好未來的向往和期待。這首詩以其獨特的表達方式和深刻的意蘊,展示了辛棄疾的詩歌才華和對生活的獨到感悟。
zhè gū tiān shòu wú zǐ shì xiàn wèi, shí shè shì chéng zhōng
鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)
shàng yǐ fēng guāng hǎo fàng huái.
上已風光好放懷。
yì jūn yóu wèi kàn huā huí.
憶君猶未看花回。
mào lín yìng dài shuí jiā zhú, qǔ shuǐ liú chuán dì jǐ bēi.
茂林映帶誰家竹,曲水流傳第幾杯。
chī jǐn xiù, xiě qióng guī.
摛錦繡,寫瓊瑰。
cháng nián fù guì shǔ duō cái.
長年富貴屬多才。
yào zhī cǐ rì shēng nán hǎo, céng yǒu zhōu gōng fú xì lái.
要知此日生男好,曾有周公祓禊來。
* 《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)专题为您介绍:《鷓鴣天壽吳子似縣尉,時攝事城中)》 辛棄疾宋代辛棄疾上已風光好放懷。憶君猶未看花回。茂林映帶誰家竹,曲水流傳第幾杯。摛錦繡,寫瓊瑰。長年富貴屬多才。要知此日生男好,曾有周公祓禊來。分類:鷓鴣天作者簡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)原文,《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)翻译,《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)赏析,《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)阅读答案,出自《鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中)》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天(壽吳子似縣尉,時攝事城中) 辛棄疾)的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/684a39894257184.html