《賦蕃子牧馬》 劉言史

唐代   劉言史 磧淨山高見極邊，赋蕃赋蕃孤烽引上一條煙。牧马牧马
蕃落多晴塵擾擾，史原诗意天軍獵到鸊鵜泉。文翻
分類：

《賦蕃子牧馬》劉言史 翻譯、译赏賞析和詩意

《賦蕃子牧馬》是析和唐代劉言史創作的一首詩詞。以下是赋蕃赋蕃對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
磧淨山高見極邊，牧马牧马
孤烽引上一條煙。史原诗意
蕃落多晴塵擾擾，文翻
天軍獵到鸊鵜泉。译赏

詩意：
這首詩描述了蕃子（指邊塞地區的析和少數民族）牧馬的景象。作者通過描繪邊塞地區的赋蕃赋蕃山峰、孤獨的牧马牧马烽火以及蕃落的塵埃等細節，展現了那片邊塞地區的史原诗意荒涼和邊防軍隊的生活。詩中還提到了天軍（指唐朝的軍隊）在鸊鵜泉（一處泉水）進行獵馬的情景。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的詞語描繪了邊塞地區的景象，通過細膩的描寫和形象的對比，傳達出作者對邊塞生活的深刻感受。以下是對每個句子的賞析：

1. "磧淨山高見極邊"：磧淨指邊塞地區的幹淨、淨朗，山高則指山峰聳立。這一句表達了邊塞地區的高山和遼闊的邊境景象，給人以開闊和遼遠的感覺。

2. "孤烽引上一條煙"：孤烽指獨立的烽火台，煙則表示烽火。這句表達了孤獨的烽火台引起的煙霧升起的景象，給人以邊塞孤寂的感覺。

3. "蕃落多晴塵擾擾"：蕃落指邊塞地區的少數民族聚居地，晴塵則表示行軍所揚起的塵土。這一句表達了邊塞地區蕃落聚居地晴天時塵土揚起的景象，給人以邊境地區塵土飛揚、繁忙喧囂的感覺。

4. "天軍獵到鸊鵜泉"：天軍指唐朝的軍隊，鸊鵜泉則是一個泉水的名稱。這一句表達了唐朝軍隊在鸊鵜泉進行獵馬的情景，給人以活力和壯麗的感覺。

總體而言，這首詩通過對邊塞地區的景象的描繪，展現了邊塞地區的荒涼和邊防軍隊的辛勤守護。作者用簡練的語言表達了對邊塞生活的思考和感慨，同時也傳遞了一種豪情壯誌和對邊塞地區的讚美之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賦蕃子牧馬》劉言史 拚音讀音參考

fù fān zi mù mǎ
賦蕃子牧馬

qì jìng shān gāo jiàn jí biān, gū fēng yǐn shàng yī tiáo yān.
磧淨山高見極邊，孤烽引上一條煙。
fān luò duō qíng chén rǎo rǎo, tiān jūn liè dào pì tí quán.
蕃落多晴塵擾擾，天軍獵到鸊鵜泉。

網友評論

* 《賦蕃子牧馬》賦蕃子牧馬劉言史原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《賦蕃子牧馬》 劉言史唐代劉言史磧淨山高見極邊，孤烽引上一條煙。蕃落多晴塵擾擾，天軍獵到鸊鵜泉。分類：《賦蕃子牧馬》劉言史 翻譯、賞析和詩意《賦蕃子牧馬》是唐代劉言史創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。