《送蕭穎士赴東府得路字》 賈邕

唐代   賈邕 子欲適東周，送萧送萧赏析門人盈歧路。颖士颖士原文意
高標信難仰，赴东府得赴东府得翻译薄官非始務。字路字
綿邈千裏途，贾邕裴回四郊暮。和诗
征車日雲遠，送萧送萧赏析撫已慚深顧。颖士颖士原文意
分類：

《送蕭穎士赴東府得路字》賈邕 翻譯、赴东府得赴东府得翻译賞析和詩意

詩詞《送蕭穎士赴東府得路字》是字路字唐代賈邕寫的，這首詩描述了賈邕送別門人蕭穎士前往東周府，贾邕並為他取名得路字的和诗場景。

詩中寫道，送萧送萧赏析蕭穎士要前往東周府，颖士颖士原文意賈邕代表其他門人送別，赴东府得赴东府得翻译並為他取了一個名號叫“得路”。賈邕對蕭穎士一直很器重，但對於他得到高官職位卻感到擔憂，因為高位代表了重大的責任和壓力。詩中表達了賈邕的擔憂和無以回避的責任。

詩中描繪了漫長而曲折的旅途，千裏迢迢，曲折回旋。征車一天又一天地駛向遠方，而蕭穎士則被賈邕深深地勸告和鼓勵。通過這樣的描寫，賈邕表達了自己深深的憂慮和對蕭穎士的關切。

這首詩抒發了賈邕對蕭穎士的讚賞之情和對他前程的擔憂。它展現了唐代士人之間彼此間的情誼和關懷，同時揭示了賈邕對官方職務的看法和對自己無法改變蕭穎士前程的無奈。

中文譯文：

子欲適東周，門人盈歧路。
子欲前往東周府，門人們到路的各個角落送行。

高標信難仰，薄官非始務。
高位代表了巨大的責任，壓力很大。輕微的公務才是一切的開始。

綿邈千裏途，裴回四郊暮。
漫長而曲折的旅途，轉彎抹角地繞過四郊，夜幕降臨。

征車日雲遠，撫已慚深顧。
駛向遠方的征車，已經遙遠，賈邕深深地關心和掛念著。

詩意和賞析：
《送蕭穎士赴東府得路字》這首詩以送別的方式表達了賈邕對門人蕭穎士的關切和憂慮，同時也反映了唐代士人對官職的看法。

整首詩情感真摯，文字簡練。通過描寫旅途的曲折和漫長，以及賈邕對蕭穎士的擔憂，詩中體現了一種深情厚意與對友人的關切之情。通過這首詩，賈邕抒發自己內心的情感，同時也通過對官職的思考，表達了對社會現實的認識和思考。

這首詩展現了唐代士人之間的情誼和關懷，以及對官職和社會狀況的思考。它以簡潔的語言表達了複雜的情感和認識，給人以啟示和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送蕭穎士赴東府得路字》賈邕 拚音讀音參考

sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé lù zì
送蕭穎士赴東府得路字

zi yù shì dōng zhōu, mén rén yíng qí lù.
子欲適東周，門人盈歧路。
gāo biāo xìn nán yǎng, báo guān fēi shǐ wù.
高標信難仰，薄官非始務。
mián miǎo qiān lǐ tú, péi huí sì jiāo mù.
綿邈千裏途，裴回四郊暮。
zhēng chē rì yún yuǎn, fǔ yǐ cán shēn gù.
征車日雲遠，撫已慚深顧。

網友評論

* 《送蕭穎士赴東府得路字》送蕭穎士赴東府得路字賈邕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送蕭穎士赴東府得路字》 賈邕唐代賈邕子欲適東周，門人盈歧路。高標信難仰，薄官非始務。綿邈千裏途，裴回四郊暮。征車日雲遠，撫已慚深顧。分類：《送蕭穎士赴東府得路字》賈邕 翻譯、賞析和詩意詩詞《送蕭穎士 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。