《采芡》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 蝟毛蒼蒼磔不死，采芡采芡臣原銅盤矗矗釘頭生。梅尧
吳雞鬥敗絳幘碎，文翻海蚌抉出真珠明。译赏
磨沙漉水莩殼滑，析和斫桂煮釜風波聲。诗意
齒如編貝嚼明月，采芡采芡臣原曼倩不複饑腸鳴。梅尧
莫論一斛貴與賤，文翻堂上狼藉無由行。译赏
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，析和世稱宛陵先生，诗意北宋著名現實主義詩人。采芡采芡臣原漢族，梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。文翻宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《采芡》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《采芡》是一首宋代的詩詞，作者是梅堯臣。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蝟毛蒼蒼磔不死，
銅盤矗矗釘頭生。
吳雞鬥敗絳幘碎，
海蚌抉出真珠明。

這首詩詞描繪了一係列奇特的景象和情境。詩的開頭描述了一隻蝸牛，它的毛茸茸的外表似乎無法被擊敗或殺死。接著，詩人描述了一隻銅盤，它筆直地矗立著，似乎是用釘子釘在地上生長出來的。這些形象都顯得異常離奇。

接下來，詩人描述了一場鬥雞，吳雞戰敗，絳色的雞冠被打得破碎。然後，詩人描繪了一個海蚌，它被剝開，露出明亮的珍珠。這些情景都表現了一種戰勝困難和逆境的意象。

磨沙漉水莩殼滑，
斫桂煮釜風波聲。
齒如編貝嚼明月，
曼倩不複饑腸鳴。

接下來的幾句描述了一些瑣碎的日常情景。人們在磨沙和過濾水，莩殼滑溜，使人感覺到一種平靜和安逸。同時，有人在斫割香桂，並煮飯，而風波的聲音也在其中。最後，詩人描述了一位美麗的女子，她的牙齒潔白如珍貝，咀嚼著明亮的月光，再也沒有饑腸輾轉。這些描寫展示了一種寧靜和滿足的氛圍。

莫論一斛貴與賤，
堂上狼藉無由行。

最後兩句表達了一種無拘無束的心境。詩人表示不論物價昂貴還是廉價，他都不在乎；同時，他也不受到家中淩亂的限製，可以自由自在地行動。

這首詩詞以奇特的景象和情境描繪了人生的各種場景，從戰勝困難到日常生活瑣事，再到無拘無束的自由。通過對細節的描繪和意象的運用，詩人展現了一種超脫塵俗、豁達自如的心境。整首詩詞意境獨特，給人留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《采芡》梅堯臣 拚音讀音參考

cǎi qiàn
采芡

wèi máo cāng cāng zhé bù sǐ, tóng pán chù chù dīng tóu shēng.
蝟毛蒼蒼磔不死，銅盤矗矗釘頭生。
wú jī dòu bài jiàng zé suì, hǎi bàng jué chū zhēn zhū míng.
吳雞鬥敗絳幘碎，海蚌抉出真珠明。
mó shā lù shuǐ fú ké huá, zhuó guì zhǔ fǔ fēng bō shēng.
磨沙漉水莩殼滑，斫桂煮釜風波聲。
chǐ rú biān bèi jué míng yuè, màn qiàn bù fù jī cháng míng.
齒如編貝嚼明月，曼倩不複饑腸鳴。
mò lùn yī hú guì yǔ jiàn, táng shàng láng jí wú yóu xíng.
莫論一斛貴與賤，堂上狼藉無由行。

網友評論

* 《采芡》采芡梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《采芡》 梅堯臣宋代梅堯臣蝟毛蒼蒼磔不死，銅盤矗矗釘頭生。吳雞鬥敗絳幘碎，海蚌抉出真珠明。磨沙漉水莩殼滑，斫桂煮釜風波聲。齒如編貝嚼明月，曼倩不複饑腸鳴。莫論一斛貴與賤，堂上狼藉無由行。分類：作者簡介 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。