《和中甫端午韻不依次》 文天祥

宋代   文天祥 黃茅古道外，和中羸馬發南州。甫端
有客嗤齊魯，午韵文天文翻何人念楚囚。不依
歲年付流水，次和風雨滿滄洲。中甫
手把菖莆看，端午黑頭非所求。韵不依次译赏
分類：

作者簡介(文天祥)

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），祥原析和字履善，诗意又字宋瑞，和中自號文山，甫端浮休道人。午韵文天文翻漢族，不依吉州廬陵（今江西吉安縣）人，次和南宋末大臣，文學家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進士，官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。後脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅持抗元。祥光元年（1278年）兵敗被張弘範俘虜，在獄中堅持鬥爭三年多，後在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南後錄》、《正氣歌》等作品。

《和中甫端午韻不依次》文天祥 翻譯、賞析和詩意

《和中甫端午韻不依次》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

黃茅古道外，羸馬發南州。
在黃茅古道之外，我騎著瘦弱的馬離開了南州。
這句詩描繪了詩人離開南州的情景，黃茅古道是一條古老而荒涼的道路，詩人選擇了這條道路，可能是為了避開戰亂或者尋求自由。

有客嗤齊魯，何人念楚囚。
有人嘲笑齊魯之地，又有誰會想起楚國的囚徒呢？
這兩句詩表達了詩人對於自己所處的困境的思考。齊魯是指山東地區，可能是指詩人被人嘲笑自己的出身地，而楚囚則指詩人自己被囚禁在楚國。

歲年付流水，風雨滿滄洲。
歲月如流水般逝去，風雨充滿了滄洲。
這兩句詩表達了詩人對於時光流逝和世事變遷的感慨。歲年付流水意味著歲月匆匆流逝，風雨滿滄洲則暗示著世事變幻，充滿了風雨飄搖的滄洲。

手把菖蒲看，黑頭非所求。
手中拿著菖蒲觀賞，黑發並非我所追求。
這兩句詩表達了詩人對於物質欲望的超越和追求內心的真正價值。菖蒲是一種花草，象征著高潔和純淨，而黑頭則指黑發，暗示著詩人並不追求外在的物質財富。

這首詩詞通過描繪詩人離開南州的情景，表達了對於自身困境和時光流逝的思考，以及對於物質欲望的超越和內心價值的追求。詩人以簡潔而深刻的語言，表達了自己的情感和思想，展示了他對於人生和境遇的獨特見解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和中甫端午韻不依次》文天祥 拚音讀音參考

hé zhōng fǔ duān wǔ yùn bù yī cì
和中甫端午韻不依次

huáng máo gǔ dào wài, léi mǎ fā nán zhōu.
黃茅古道外，羸馬發南州。
yǒu kè chī qí lǔ, hé rén niàn chǔ qiú.
有客嗤齊魯，何人念楚囚。
suì nián fù liú shuǐ, fēng yǔ mǎn cāng zhōu.
歲年付流水，風雨滿滄洲。
shǒu bà chāng pú kàn, hēi tóu fēi suǒ qiú.
手把菖莆看，黑頭非所求。

網友評論

* 《和中甫端午韻不依次》和中甫端午韻不依次文天祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和中甫端午韻不依次》 文天祥宋代文天祥黃茅古道外，羸馬發南州。有客嗤齊魯，何人念楚囚。歲年付流水，風雨滿滄洲。手把菖莆看，黑頭非所求。分類：作者簡介(文天祥)文天祥1236.6.6－1283.1.9 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。